МУЛТИПЛИЦИРАЩ - превод на Английски

• multiplying
• multiplier
• increasing

Примери за използване на Мултиплициращ на Български и техните преводи на Английски

от голямо макроикономическо значение, особено ако бъдат похарчени бързо и ще упражнят мултиплициращ ефект.
especially as they would be spent almost immediately and exercise a multiplier effect.

Директивата за сградния фонд на ЕС се съсредоточава върху обществените сгради, защото те работят и като добър пример, който може да постигне мултиплициращ ефект.
The EU Buildings Directive focuses on public buildings because they also work as a good example that can achieve a multiplier effect.

с частно финансиране средствата ще имат мултиплициращ ефект, т.е.
private funding, they shall have a multiplier effect, i.e.

момичетата има мултиплициращ ефект и спомага за развитието на икономическия растеж и развитие.
girls has a multiplier effect and that contributes to promoting economic growth and development around the world.

момичетата има мултиплициращ ефект и спомага за развитието на икономическия растеж и развитие.
that empowering women and girls has a multiplier effect on economic growth.

момичетата има мултиплициращ ефект и спомага за развитието на икономическия растеж и развитие.
girls has a multiplier effect and helps drive up economic growth and development across the board.

ефект на ливъридж и мултиплициращ ефект.
the leverage and a multiplier effect.

Кленбутерол спечелил място в много режещи режими на културистите, поради мощната си мултиплициращ ефект върху бързо изгаряне на мазнините
Clenbuterol made a place in a lot of bodybuilders' cutting programs due to its effective multiplying impact on quick fat burning

е налице мултиплициращ ефект, който изпрати исторически изостанали региони,
there has been a multiplying effect that has fast-forwarded historically backward regions,

През август 2011 г. Комисията определя понятието„мултиплициращ ефект“, което съответства на:
In August 2011 the Commission formalised the concept of‘multiplier effect', which corresponds to:

Кленбутерол спечелил място в много режещи режими на културистите, поради мощната си мултиплициращ ефект върху бързо изгаряне на мазнините и загуба на тегло,
Clenbuterol earned a place in a great deal of bodybuilders' cutting routines due to its effective increasing effect on fast weight loss

Кленбутерол спечелил място в много режещи режими на културистите, поради мощната си мултиплициращ ефект върху бързо изгаряне на мазнините и загуба на тегло,
Clenbuterol made a location in a great deal of bodybuilders' cutting programs due to its powerful multiplying result on quick fat burning

Докладваните нива на„мобилизирани инвестиции“ и„мултиплициращ ефект“ са завишени 48 Първоначалната цел на ЕФСИ е била мобилизиране на нови инвестиции в размер на 315 млрд. евро за срок от три години(т.е. до юли 2018 г.)39.
The reported“investment mobilised” and“multiplier effect” are overstated 48 The original target for EFSI was to mobilise €315 billion in new investments over three years(i.e. by July 2018)39.

Кленбутерол спечелил място в много режещи режими на културистите, поради мощната си мултиплициращ ефект върху бързо изгаряне на мазнините и загуба на тегло,
Clenbuterol earned a location in a great deal of bodybuilders' cutting routines due to its powerful increasing impact on fast weight loss

Кленбутерол спечелил място в много режещи режими на културистите, поради мощната си мултиплициращ ефект върху бързо изгаряне на мазнините
Clenbuterol earned a place in a lot of bodybuilders' cutting regimens due to its powerful multiplying effect on fast fat burning

Те не са били наясно, че по това време вторият cohomology група с коефициенти в nonzero комплексни числа е Schur мултиплициращ, и затова, че Schur са направени някои от първите стъпки четиредесетгодина-рано.
They were unaware at that time that the second cohomology group with coefficients in the nonzero complex numbers is the Schur multiplier, and therefore that Schur had made some of the first steps forty years earlier.

Кленбутерол спечелил място в много режещи режими на културистите, поради мощната си мултиплициращ ефект върху бързо изгаряне на мазнините и загуба на тегло,
Clenbuterol made a place in a great deal of bodybuilders' cutting programs due to its powerful multiplying impact on fast weight loss

Кленбутерол спечелил място в много режещи режими на културистите, поради мощната си мултиплициращ ефект върху бързо изгаряне на мазнините и загуба на тегло,
Clenbuterol made a location in a great deal of bodybuilders' cutting programs due to its powerful increasing impact on quick weight loss

държавите членки да извършат проучвания с цел разясняване на по-голямата предприемаческа активност на жените в социалното предприемачество и нейния възможен мултиплициращ ефект върху традиционното предприемачество;
the Member States to conduct research with a view to explaining women's greater entrepreneurial activity in social entrepreneurship and its possible multiplier effect on traditional entrepreneurship;

Кленбутерол спечелил място в много режещи режими на културистите, поради мощната си мултиплициращ ефект върху бързо изгаряне на мазнините
Clenbuterol made a location in a lot of bodybuilders' cutting regimens due to its effective increasing effect on quick fat burning