МУЦУНИТЕ - превод на Английски

• snouts
• midges
• muzzles
• faces

Примери за използване на Муцуните на Български и техните преводи на Английски

Гризачите са притискали муцуните си в ляв или десен отвор, за да покажат дали считат, че интервалът е по-дълъг или по-къс.
The clever mice learnt to pressed their noses against a left or right port to show whether they felt the interval was longer or shorter.

отколкото преди- за Рамакришна, за муцуните, за своя стремеж към преживявания- аз не мога да кажа,
than earlier- about Ramakrishna, about snouts, about my aspiration towards Experiences. I cannot say

Аз реших да пусна на бял свят цяла серия книги(и много от муцуните също обичат да пишат)
I decided to publish a whole series of books(and many of the snouts are also keen on writing),

Разходете се с животни в муцуните и няма да ядат нищо от пода
Walk with animals in muzzles and they will not eat anything off the floor,

Оказва се, че тиранозаврите са много подобни на крокодилите по това, че костите на муцуните и челюстите им са твърди,
It turns out that tyrannosaurs are identical to crocodylians in that the bones of their snouts and jaws are rough,

Разходете се с животни в муцуните и няма да ядат нищо от пода
Walk with animals in muzzles and they will not eat anything from the floor,

светещите елементи, муцуните могат да накарат детето да разбере какво е необходимо първо.
glowing elements, muzzles can lead a child from understanding what this item is needed first.

се носят около кучешките изпражнения, така че муцуните им са пълни с бактерии,
in contact with the excrements of other dogs so their snouts are full of,

така че муцуните им са пълни с бактерии,
hovering over dog droppings so their muzzles are full of bacteria,

така че муцуните им са пълни с бактерии,
hovering over dog droppings so their muzzles are full of bacteria,

Аз използвам в книгата термина“правя секс”, макар че муцуните в общуването помежду си не го използват, тъй като звучи много механично,
In the book I use the term“to have sex”, though it's not used in snout communication as it sounds very mechanically.

тълпели се около сродника си и търкали муцуните си o него, като че ли да му покажат колко са щастливи от неговото оздравяване.
their own strange way, crowding round their comrade, and rubbing their noses against his, as if to show him how delighted they were at his recovery.

който ги рита по муцуните с жълтия си ботуш,
who beats them on the mouth with his yellow shoe,

Когато се намираш в самота. Намирайки се сред муцуните, периодично пораждай ОзВ,
When you are among snouts, generate from time to time EA,

тя бързо ще се възстанови, защото тревата се е развила, така че да се справи с този вид действия от муцуните и копитата на тревопасните животни, които се движат по терена чрез миграционна паша.
it will come back quickly because the grass has evolved to handle this sort of action from snout and hoof of herbivores moving through on migrational grazing.

Триъгълна глава, дълга муцуна с мощни челюсти изтъняващи към черен нос лоб.
Triangular head, long snout with powerful jaws tapering to a black nose lobe.

Някои стари муцуни и много нови лица.
Some old faces and some new ones.

Snapdragon, Муцуната Невестулка>
Snapdragon, Weasel's Snout>

Преди шест месеца пълзящите муцуни се разцепиха и през лятото разрушиха праха.
Six months ago, creeping midges split and in the summer they destroyed dust.

Някои стари муцуни и много нови лица.
So some old faces and some new faces..