МУШИЦА - превод на Английски

• fly
• midge
• flies

Примери за използване на Мушица на Български и техните преводи на Английски

Мушица клас безплатно тегло е изключително мощен упражнение, което изпълва цялата гърдите зона с кръв.
The grade free weight fly is an extremely powerful exercise that flushes the whole chest zone with blood.

яйца на плодовата мушица.
EGGS of the fruit fly.

Това е като да се опиташ да видиш плодова мушица преминаваща пред фаровете на кола.
It's like trying to see a fruit fly passing in front of a car's headlight.

Това е триизмерен модел, който проследява 20 милиона синапса, свързващи 25 хиляди неврона в мозъка на плодовата мушица.
The 3D model traces 20 million synapses that connect approximately 25,000 neurons in the brain of a fruit fly.

на някое растение, на някоя мушица, или на някой човек.
to a plant, to a fly or to a man.

Ще те улови като мушица в мрежата си както прави с нас.
She will catch you in her web like a little fly, just as she's tried to do to the rest of us.

работиш по цели дни, а близо до тебе се дави една мушица, на която не обръщаш внимание.
you work for many days, but near to you one little fly drowns which you don't pay attention.

аз съм като безпомощно хваната мушица в паяжината й.
I'm a helpless little fly caught in her web.

Неприятната черта на ухапването на мушица е, че с малък размер на насекомите той е в състояние да проникне в ушите,
An unpleasant feature of the bite of a midge is that with a small insect size it is able to penetrate the ears,

всяка замръзнала локвичка, всяка мушица в родината й трептяха
every icy puddle, every midge in her homeland thrilled against her nerves

доминантен ген за цвят на окото при плодовата мушица, но пази боже, ако науча как да разчитам картон преди 4-та година хирургия.
dominant eye-color genes in fruit flies, but god forbid I learn how to read a chart before I'm a fourth-year surgical resident.

да е животно като това- мушица, бактерия или някое друго, напълно несъпоставимо с нас,
if you look for any animal, like him, a little fly, or a bacteria, something that seems superficially completely unrelated to us,

Плодовите мушици- 4 чифта,
Fruit flies have 4 pairs,

Позволяваш плодови мушици в редакцията?
You let fruit flies in the newsroom?

Мушицата следва да се научи да избягва оптично подсиления аромат.
The fly should learn to avoid the optically reinforced odor.

Плодовите мушици показват канцерогенни ефекти от лекарствата за химиотерапия при хора.
Fruit flies demonstrate cancer-causing effects of chemotherapy drugs in humans.

Поведението на мушицата в ляво е много различно.
But the behavior of the fly on the left is very different.

Мушиците обожават аромата и на червеното вино.
Flies love the sweet smell of red wine.

Мушиците в трупа на Линдзи бяха"Cochliomyia macellaria".
The fly found in Lindsay Garland's body was a secondary screwworm blowfly.

Лишени от секс плодови мушици се обръщат към алкохола.
Deprived of sex, male fruit flies turn to booze.