МЪДРИТЕ ЩЕ - превод на Английски

• wise will
• wise shall

Примери за използване на Мъдрите ще на Български и техните преводи на Английски

Само мъдрите ще разберат.
Only a wise man will understand the.

Само мъдрите ще го разпознаят.
Only those who are wise recognize.

Невежите можеи да ми се смеят, но мъдрите ще ме разберат.
The stupid will laugh at him, but the wise one will understand.

Ако се събирате с мъдрите ще станете мъдър човек.
If you surround yourself with wise people, you will in turn become wise..

Дан.12,10:'… но никой от нечестивите няма да разбере, но мъдрите ще разберат'.
In Daniel 12:10,“… None of the wicked will understand, but those who are wise will understand.”.

Това е решение, което хората да правят, макар че мъдрите ще се консултират със своите деца, преди да излязат на внуците.
That's a decision for individuals to make, although wise ones will definitely consult with their children before coming out to grandchildren.

Мъдрите инвестиции ще се изплатят на по-късен етап.
It is a time when wise investments now will pay off later.

Мъдрите инвестиции ще се изплатят на по-късен етап.
Wise investments would pay off at a later date though.

Мъдрите приятели ще те избавят от Съблазнителката- тази ласкателна Прелъстителка.
Wise friends will rescue you from the Temptress--that smooth-talking Seductress.

Мъдрите родители ще помогнат на дъщеря си да премине през изборите да задържи детето или да го даде за осиновяване.
Wise parents will help their daughter walk through the options of keeping the child or adoption.

И мъдростта на мъдрите им ще изчезне, И разумът на разумните ще се скрие.
And the wisdom of their wise men shall perish, and the prudence of their prudent men shall be hid.

И мъдростта на мъдрите му ще погине, и разумът на разумните му ще се скрие.
The wisdom of the wise will perish, and the intelligence of the intelligent will be hidden.

И мъдростта на мъдрите му ще погине, и разумът на разумните му ще се скрие.
The wisdom of the wise will pass away and the intelligence of the intelligent will disappear.

Само мъдрите ще го разпознаят.
Only the wise will admit it.

Наследството:“Мъдрите ще наследят слава,
God-honoring Service-“The wise will inherit honor,

Но никой от нечестивите няма да разбере, но мъдрите ще разберат'.
None of the wicked shall understand, but the wise shall understand.

Само мъдрите ще разберат.
Only the wise will ever understand.

Мъдрите ще наследят славата,
The wise shall inherit glory;

Само мъдрите ще разберат.
Only the wise will know.

Мъдрите ще наследят слава,
The wise shall inherit glory,