МЪНИЧКАТА - превод на Английски

• tiny
• little
• small

Примери за използване на Мъничката на Български и техните преводи на Английски

А мъничката Малта е организирала своето неголямо пространство по изключително оригинален
And tiny Malta has organized its limited space in an exceptionally original

се започне от първия велик учител- Брахма- и се стигне до мъничката мравка.
beginning from the first great teacher, Brahmā, down to the small ants.

Много очи се фокусират върху мъничката ви синя сфера
Many eyes focus upon your tiny blue orb,

Най-важното нещо на този свят не е онази голяма и велика истина, която другите са проумели, а онази, мъничката, до която си достигнал сам.
The most important thing is not that big which other have found but the small one, which has been reached by yourself.

От мъничката муцуна се чува тънък,
From the tiny snout comes a thin,

Веднъж освободен, лъвът е наясно със силата на мъничката мишка, след което всичко може да се случи.
Once released, the lion is then aware of the power of the tiny mouse so anything could happen.

И когато седнах в мъничката ни кухня, знаех, че можех напълно да спра преживяваното от мен във всеки момент, който си избера.
And as I sat in our tiny kitchen, I knew that I could completely stop the experience at any instant I chose.

Мъничката Сали е едно от най-нежните
Sally Tiny Sally is one of the gentlest,

Но мъничката страна, наречена"остров на природата" се възстановява с изключителни темпове, за да предложи още по-привлекателни условия за туристите.
But the tiny country, dubbed the region's“Nature Island,” has now rebounded with exceptional new offerings for tourists.

А мъничката брюнетка Тина токущо я зарязаха
And FYI, Tina, the tiny brunette, just got dumped,

Пришълци от мъничката звезда Сириус Б посещавали ли са хора в далечното минало, предавайки знанията….
Did aliens from the tiny star Sirius B visit humans in the distant past, imparting the knowledge of….

не можете да усетите мъничката перла, можете да го направите, като оближеш кожата, която го покрива.
you can't feel the tiny pearl, you can make it rise by licking the skin that covers it.

Не ни плащат дълго време," каза тя за SETimes от мъничката аптека, която стопанисва близо до дома си.
We don't get paid for a long time,” she told SETimes from the tiny shop she runs near her home.

всички с дълбокото желание да открият истината зад мъничката фигура, наречена„Педро“.
all with a deep desire to determine the truth behind the tiny person, nicknamed“Pedro.”.

И Ведите казват, че тъй като мъничката частица, наречена душа, е в тялото,
In the same way, the Vedas say that because the minute particle called the soul is within the body,

И Ведите казват, че тъй като мъничката частица, наречена душа,
The Vedas say that because of the minute particle called the soul,

Към края на миналата година летях до Естония, мъничката балтийска република- с население от 1, 3 милиона- която се намира на 150 километра източно от Санкт Петербург.
Towards the end of last year, I flew to Estonia, the tiny Baltic country- population 1.3 million- that sits 150km west of St Petersburg.

От всички членове на земното семейство на Иисус мъничката Рут беше неговото главно утешение в течение на тежкото изпитание- съда,
Baby Ruth was the chief comfort of Jesus, as regards his earth family, throughout the trying ordeal of his trial,

От 1984 г. на входа на мъничката тосканска община Пиве Санто Стефано,
Since 1984, at the entrance to the tiny Tuscan commune of Pieve Santo Stefano,

Беше мъничката японка Мари Кондо с лъчезарна и спокойна усмивка
It was the tiny Japanese woman Marie Kondo with a radiant