МЪХЪТ - превод на Английски

• moss
• fuzz

Примери за използване на Мъхът на Български и техните преводи на Английски

Космите и мъхът полепват по килимите,
Hair and fluff stick to carpets

Първоначално те се измиват, а мъхът се напоява за един ден, за да се отърве от насекомите.
First they are washed, and the moss is soaked for a day to get rid of insects.

След няколко седмици мъхът си изглеждал добре,
After several weeks, the moss seemed fine,

Мъхът от обувките на Том Доновър може да бъде открит само на северния бряг на езерото.
The moss on Tom Donover's shoes can only be found on the north side of the lake.

Мъхът, който расте по камъните, засиява от злато, когато светлината се спре върху него.
The moss which has grown on the rocks turns to bright gold when light finds rest there.

Мъхът е материал, който се развива в зоната между зелената растителност и повърхността на почвата.
Thatch is the layer of dead plant material that develops between the zone of green vegetation and the soil surface.

Желязото в ноктите привлича злите духове, а мъхът и листата ги задържат.
The iron in the nails attracts evil spirits, and the moss and the leaves grabs a hold of them.

Друга възможност е да се пречупи пътят на секции, между които мъхът или тревата ще нараснат.
Another option is to break the path into sections, between which the moss or grass will grow.

Това е свързано с други процеси, които в момента се случват на Антарктическия полуостров, особено отдръпването на ледниците, които освобождават земя без лед и мъхът много ефективно колонизира тези райони“, допълва специалистът.
This is linking into other processes that are happening on the Antarctic Peninsula at the moment, particularly things like glacier retreat which are freeing up new areas of ice-free land-- and the mosses particularly are very effective colonisers of those new areas," he added.

Мъх е древна реликва растителна.
Moss is an ancient relic plant.

Водорасли, гъби, мъхове и папрати растение се плъзга;
Algae, fungi, mosses and ferns plant slides;

Скандинавския мъх не се нуждае от поливане и светлина.
Scandinavian moss does not need watering and light.

Това изглежда като мъх от топка за тенис.
This looks like fuzz from a tennis ball.

Науката, която изучава мъховете, се нарича бриология.
The science, which studies mosses, is called bryology.

Обикновено правя това малко преди мъховете да станат проблемни
Usually this is just before the moss becomes too troublesome,

Пораснал ти е мъх тук, а?
Getting some fuzz up there, huh?

Много лишеи и мъхове също са епифити.
Mosses and lichens are also epiphytes.

Мъха остава стабилен с течение на времето;
The moss remains stable over time;

След това мъховете и лишеите умират
After that, mosses and lichens die

Можех да помириша… мъха, пушека, океана.
I could smell the… the moss, the smoke, the ocean.