Примери за използване на Набожността на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Името на онези, които разпространяват набожността към Моето Свято Сърце, ще бъде изписано върху Моето Сърце
това е от набожността на сърцата.
Приканвам ви да подхранвате набожността към Майката Божия с ежедневното рецитиране на Броеницата,
I invite you to cultivate devotion to the Mother of God with the daily recitation of the Rosary,дразни естеството ни и набожността ни, Бог иска да бъде-
though it irritates our nature and our piety, God wills to be,Плодовете, които подобават най-добре на дръвчето на човешкия живот, са благонадеждността и набожността, достоверността и искреността;
The fruits that best befit the tree of human life are trustworthiness and godliness, truthfulness and sincerity;възторжено описва смирението и набожността на местния владетел, султан Ал-Хасан ибн Сюлейман.
commented favorably on the generosity, humility, and religion of its ruler, Sultan al-Hasan ibn Sulaiman.английският евангелист-"не е в набожността, но във възбуждението".
the English evangelist,“is not on devotion, but on commotion.”.Така е! А който зачита обредите на Аллах, това е от набожността на сърцата.
So it is; and whoever reveres the symbols of Allah this- is then part of the piety of the hearts.това е от набожността на сърцата”,ал-Хадж.
that is of the godliness of the hearts.”.е най-голямата дъщеря на протестантски пастор, за когото образованието е било много по-важно от набожността.
she is the oldest daughter of a rural Protestant pastor for whom education was more important than piousness.И, както често се случва в историята на религиите, набожността се превръща в мрачна гротеска.
And thus, as has often happened in the history of religion, piety became a gloomy grotesque.Бог иска да установи в света набожността към моето Непорочно Сърце.
God wishes to establish in the world the devotion to my Immaculate Heart.това е от набожността на сърцата.
that is of the godliness of the hearts.А който зачита обредите на Аллах, това е от набожността на сърцата.”.
And whosoever honors the symbols of Allah, then it is truly from the piety of the heart.”.придружаване и насърчаване на набожността, с която бедния и обикновен народ, изразява своята вяра чрез образи,
accompaniment and promotion of the piety with which който зачита обредите на Аллах, това е от набожността на сърцата.
this surely is( Хамър изследвал зависимостта между човешките гени и набожността.
Подхранвайте набожността към Дева Мария чрез всекидневното рецитиране на Броеницата,
Cultivate devotion to Our Lady, with the daily recitation of the Rosary,е Иисус Христос, разнообразието и набожността на днешните му последователи съставляват пъстър парад, когато пристигам в древния град Витлеем,
the greatest literary hoax in history- the diversity and devotion of his modern disciples are on colorful parade when I arrive in Bethlehem,Подхранвайте набожността към Дева Мария чрез всекидневното рецитиране на Броеницата,
Cultivate devotion to Our Lady, through daily recitation of the Rosary,
