НАБОР ОТ ИНФОРМАЦИЯ - превод на Английски

• set of information
• range of information
• sets of data
• array of information

Примери за използване на Набор от информация на Български и техните преводи на Английски

На нашият доставчик на услуги ще бъде разрешено да използва само комбинирания набор от информация, за да ви изпраща съвместни съобщения, които се надяваме ще бъдат от интерес за вас.
Our service provider will only be allowed to use the combined set of information to send you joint communications that we hope will be of interest to you.

Комисията предпочита този вариант, тъй като той осигурява възможно най-пълен набор от информация.
This is the Commission's preferred option as it provides the most complete set of information.

От съдебните власти ще се изисква да обменят определен минимален набор от информация при подобни трансгранични случаи.
Judicial authorities would be required to exchange a specified minimum set of information in cross border cases.

Всяка функция на тялото възниква като инструкция, набор от информация, която се препраща към клетките, които отговорят за извършването на тази функция, с указание за начало и край.
Every bodily function originates as an instruction, a set of information that is relayed to the cells which are responsible for performing that function, triggering it to begin and end.

Набор от данни, в които се предоставяше набор от информация, за да помогнат на специалистите, които се занимават
A dataset providing a set of information to help practitioners dealing with cases of domestic violence

трябва да получи набор от информация и факти и законите,
needs to be given a set of information and facts, and the laws to which they obey,

С цел улесняване на въвеждането и хармонизирането на прегледите за проверка на техническата изправност на тези превозни средства обаче следва да бъде определен и ръководен набор от информация.
However, with a view to facilitating the introduction and harmonisation of the roadworthiness testing of such vehicles, a set of information should be also defined for guidance.

която е набор от информация, която описва как да намерите,
which is a set of information that describes how to locate,

Ще имате достъп до набор от информация, подробна история на вашите дейности,
You will have access to a range of information, a detailed history of your activities,

която е набор от информация, която описва как да намерите,
which is a set of information that describes how to locate,

географията на района на Вайоц Дзор и ще съдържа набор от информация за местна кухня,
of Vayots Dzor and will contain a range of information on local cuisine,

която представлява набор от информация, описваща как да намерите,
which is a set of information that describes how to locate,

които използват бърз достъп до голям набор от информация.
service that needs fast access to large sets of data.

Тъй като ние вече сме установили, че информацията за пресата- е набор от информация за медиите, тя трябва да се заключи, че за удобство на него по някакъв начин е необходимо да се рационализира и систематизира.
Since we have already found that the press kit- is a set of information for the media, it should conclude that for the convenience of it in some way necessary to streamline and systematize.

които използват бърз достъп до голям набор от информация.
service that benefits from fast access to large sets of data.

която е набор от информация, описваща начините на намиране,
which is a set of information that describes how to locate,

която е набор от информация, която описва как да намерите,
which is a set of information that describes how to locate,

може да се прочете набор от информация, от своя страна deducing показанията за прилагане на живот на съответния индивид.
which you can read a set of information, in turn, the derivation of evidence for use in the life of the individual.

Набора от информация и аналитични материали върху въпроси, по които ЕП гласува.
Sets of information and analytical materials on issues voted on in the EP.

Помага за анализиране на взаимоотношенията между два набора от информация.
Helps analyze relationships between two sets of information.