НАБЪБВАТ - превод на Английски

swell
подуване
подутост
набъбват
се подуват
набъбне
надуе
подуят
се надуват
отичат
оток
swells
подуване
подутост
набъбват
се подуват
набъбне
надуе
подуят
се надуват
отичат
оток
swelled
подуване
подутост
набъбват
се подуват
набъбне
надуе
подуят
се надуват
отичат
оток
swelling
подуване
подутост
набъбват
се подуват
набъбне
надуе
подуят
се надуват
отичат
оток

Примери за използване на Набъбват на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
всички тъкани, които набъбват, стават червени и болезнени.
all tissues swell, become red and painful.
Гърлото, устните, лицето и устата набъбват бързо.
The throat, lips, face and mouth swell rapidly.
Тези хора често набъбват ръцете сутрин.
These people often swell hands in the morning.
синусите набъбват.
the sinuses swell.
В противен случай всички шкафове се деформират, набъбват.
Otherwise, all the cabinets are deformed, swell.
Лигавиците му обикновено почервеняват и набъбват.
Their tonsils usually get red and swollen.
При елефантиаза крайниците на човек се обезцветяват и набъбват с течност.
In elephantiasis, a person's limbs become discolored and swollen with fluid.
Следователно, мускулите набъбват и стават огромни.
Therefore, the muscles swell up and become huge.
Второ, набъбват вътре в стомаха
Secondly, it swells inside stomach and fills it up,
Стафидите съдържат фибри, които набъбват в присъствието на вода.
Raisins contain fibers that start to swell in the presence of water.
В същото време ларинксът и назофаринксът набъбват при кърмачета, трудно му е да диша носа,
At the same time, the larynx and nasopharynx swells in the baby, it is difficult for him to breathe with his nose,
Стафидите притежават значително количество фибри, които набъбват, когато се консумират и започват да абсорбират естествените флуиди,
Raisins have fiber present in them that swells when eaten, and begins to absorb
вените набъбват и дефекацията се свързва с истински мъчения.
the veins swelled, and defecation was associated with real torture.
Гърдите набъбват, областите на зърната потъмняват,
The breast swells, the areas of the nipples darken,
1973 г. предизвикват образуването на ефимерни езера, които набъбват зад леда.
1973 caused the formation of ephemeral lakes that swelled behind the ice.
тогава пороите вероятно са ги приключили, набъбват ги с вода и ги разпукват като балони.
then the washouts probably finished them off, swelling them with water and bursting them like balloons.
горните дихателни пътища набъбват, което може да доведе до смърт чрез задушаване.
upper respiratory tract swells, which can lead to death by suffocation.
1973 г. предизвикват образуването на ефимерни езера, които набъбват зад леда.
1973 caused the formation of ephemeral(short-lived) lakes that swelled behind the ice.
горните дихателни пътища набъбват, което може да доведе до смърт чрез задушаване.
upper respiratory tract swelling, which can lead to death as a result of suffocation.
има само 24 постоянни жители, които леко набъбват през летните месеци.
has just 24 permanent residents, which swells slightly during the summer months.
Резултати: 183, Време: 0.0756

Набъбват на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски