НАГЛЕДНИ - превод на Английски

• visual
• graphic
• illustrative
• object
• illustrated

Примери за използване на Нагледни на Български и техните преводи на Английски

Предприемаческият процес ще бъде разгледан интерактивно с практически казуси, нагледни материали, ролеви игри.
There will be an interactive view of the entrepreneurial process with practical case studies, visual materials, roleplaying games.

че„те не са били нито нагледни, нито неуважителни към жертвите“.
saying they were“neither graphic nor disrespectful of victims”.

Директният Имейл маркетинг отчита броя на реално проявилите интерес към кампанията потребители в нагледни статистики.
Direct Email Marketing account the number of actually interested of the campaign users in visual statistics.

чиито отговори бяха подплатени с нагледни демонстрации от страна на нашите специалисти.
their answers were backed up with visual demonstrations by our specialists.

Най-много нагледни примери ни предоставят фазите на Луната,
The most obvious example are the phases of the moon,

При наличие на проблем в централата, се дават ясни и нагледни координати на мястото, където е регистриран,
Upon occurrence of a fault in the power plant the system gives clear and visible reference points of the place,

Има нагледни потвърждения, според които може да се говори коя концепция е правилна
There are obvious confirmations on which one can say which concept is correct

с примери и нагледни илюстрации.
using examples and obvious illustrations.

познати като„нагледни доказателства“, в международните арбитражни производства.
known as“demonstrative exhibits,” in international arbitration proceedings.

С нагледни примери от актуални видео кампании в неговите социални канали Владо потвърди,
With visual examples of current video campaigns on his social channels, Vlado confirmed that

Преди определен момент от служението Си Исус бил заел много нагледни аналогии като използвал обикновени неща, които са познати на всеки(сол, хляб, овце,
Before a certain point in His ministry, Jesus had employed many graphic analogies using common things that would be familiar to everyone(salt,

в съчетание с нагледни демонстрации.
coupled with visual demonstrations.

както и да качите нагледни снимки, ако е необходимо.
as well as uploading visual images as needed.

даде практически съвети и нагледни примери за това какво може да бъде направено за преодоляване на сензорно-интегративната дисфункция.
gave practical advices and illustrated examples of what can be done for overcoming the sensory-integrative dysfunction.

Авторът обсъжда степента, в която използването на„нагледни доказателства“ може да има смисъл(или дори да бъде препоръчително)
The author discusses the degree to which the use of“demonstrative exhibits” may make sense(or even be advisable)

Макар и да се опитах изображенията ми да не са твърде нагледни, имайте предвид, че хирурзите имат различно отношение към кръвта от това на обикновените хора. Защото в крайна сметка онова, което прави един хирург с пациента-
And while I have tried to make my images not too graphic, keep in mind that surgeons have a different relationship with blood than normal people do,

Отговор по третото тире: Точните и нагледни данни относно процента на изхвърления улов са оскъдни главно поради факта, че преразглеждането на правилата за прилагане по отношение на деклариране на корабния дневник,
Reply to the third indent Accurate and illustrative data on the percentage of discards is scarce primarily related to the fact that the revision of the implementing rules on logbook declarations detailing and differentiating discards by

публикации на брошури и нагледни материали, организиране на срещи
publication of brochures and display materials, organisation of meetings

Това са кратки текстове и нагледни илюстрации, предназначени да помогнат на читателите бързо да схванат
concise texts and demonstrative illustrations are designed to help readers quickly grasp

Достъпни в прост, нагледен и лесен за ползване технически формат.
They are easy to access in a simple, visual and user-friendly technical format.