НАГЪНАТ - превод на Английски

• pleated
• fluted
• folded
• concertina

Примери за използване на Нагънат на Български и техните преводи на Английски

Една алтернатива на конвенционалните огледала може да бъде матирано или нагънат стъкло.
An alternative to conventional mirrors can be matte or corrugated glass.

Устройството използва относителното движение между активното нагънат диска и фиксирания нагънат диска, за да се отрази,
The machine uses the relative movement between the active fluted disc and the fixed fluted disc to impact, grind

която обаче е със силно нагънат релеф- с многобройни стръмни върхове,
which however has a highly folded relief- with numerous steep peaks,

спирала нагънат кранове и спирала посочи кранове.
Spiral fluted taps, and Spiral pointed taps.

със своя леко нагънат релеф, той предоставя на своите граждани
with its slightly folded relief, it provides its citizens

(прикрепена като нагънат етикет към първичната опаковка
(attached as concertina label directly to the immediate package

мигли Естел само изглеждавлиза директно рисувам купа и нагънат пръчка за разбъркване
eyelashes Estel Only Looksenters directly paint bowl and fluted wand for mixing

Сграда 7 е 47 етажен небостъргач, прилежно"нагънат" за 6, 5 секунди, върху върху очертанията си, като по учебник.
A 47-story skyscraper, Building 7 folded neatly, in 6-and-a-half seconds A textbook descent right into its footprint.

ЛИСТОВКА ЗА УПОТРЕБА Aivlosin 625 мг/ г гранули за прилагане в питейна вода за пилета(прикрепена като нагънат етикет към първичната опаковка).
PACKAGE LEAFLET FOR Aivlosin 625 mg/g Granules for use in drinking water for chickens(attached as concertina label directly to the immediate package).

силно нагънат, с ярко изразени водосъбирателни
heavily folded, with a strongly catchnent

Територията на Армения е разположена в пределите на вътрешните части на Средиземноморския нагънат геосинклинален пояс.
The territory of the Armenian SSR is located within the interior portion of the Mediterranean folded geosyncline belt.

Алцхаймеровата болест започва когато протеин, който трябва да бъде правилно нагънат, се сбръчква неправилно във вид на изродено оригами.
Alzheimer's disease starts when a protein that should be folded up properly misfolds into a kind of demented origami.

За да се избегне ефект нагънат повърхността е по-добре да се откаже от модели с неравен под. Моля.
To avoid the effect of corrugated surface is better to abandon the models with uneven floors.

И разбира се, моят нагънат покрив. Намирам се в най-добрия офроудър, който съм карал.
And of course, I have my corrugated roof and I'm in the best off-road vehicle I have ever driven.

затворен с гумена запушалка, нагънат с алуминиева капачка с пластмасова капачка за безопасност.
closed with a rubber stopper, crimped with an aluminum cap with a safety plastic cap.

не променят размера си, което означава, че те ще се нагънат нагоре.
which means they get rumpled up.

не променят размера си, което означава, че те ще се нагънат нагоре.
which means they get rumpled up.

бели свещи, нагънат многоцветни нагънат свещи, бели тънки свещи,
white fluted candles, multi-colored fluted candles, white taper candles,

носещ в себе си изкопаеми- беше набръчкан, нагънат и по най-невъобразим начин усукан в резултат от земетресенията
has been crumpled, folded, and grotesquely twisted as a result of the upheavals of earthquakes

Описание/Контрол: На чук кокосови месомелачка прави кокосово месо се смачкват с високоскоростни относителното движение между подвижните нагънат диска и фиксирана зъб плоча под въздействието на назъбен, триене
Description: The hammer coconut meat grinder makes the coconut meat get crushed with the high-speed relative motion between the movable fluted disc and the fixed tooth plate under the impact of the dentate,