НАДНИЦИ - превод на Английски

• wages
• pay
• salaries
• wage

Примери за използване на Надници на Български и техните преводи на Английски

доход е сумата от всички надници, трудови възнаграждения,
individuals,“income is the sum of all the wages, salaries, profits,

ние живеехме в ужасна мизерия, защото всичките надници отиваха за пиене.
we suffered terrible poverty, all because the wages went on drink.

по-ниски надници, на орязване на социалните им придобивки.
lower pay, and degraded benefits.

да плащат високи надници и данъци, да се съобразяват със законите,
meet high wage and tax bills,

имат неотложна нужда, която очакват да удовлетворят със заработените надници чрез извънреден труд.
it is simply because they have urgent wants which they expect to satisfy with the wages earned by overtime.

Карл Маркс и Фридрих Енгелс смятат, че съзнанието на тези, които заработват надници или заплати(„работническата класа“ в най-широкия марксистки смисъл)
Marx and Engels believed the consciousness of those who earn a wage or salary(the"working class" in the broadest Marxist sense)

Фридрих Енгелс смятат, че съзнанието на тези, които заработват надници или заплати(„работническата класа“ в най-широкия марксистки смисъл)
Friedrich Engels believed the consciousness of those who earn a wage or salary(the"working class" in the broadest Marxist sense)

последваща способност да предлагат надници(определяни от тяхната способност да минимизират разходите си в отношение с цената на производството им).
consequent ability to offer a wage(determined by their ability to minimize their costs in relationship to the price of their output).

Ето ти надницата, отче.
Here's your wages, Parson.

Не получаваш надница, ако не се свършил работа.
You don't get wages if you haven't done any work.

Гарантирана минимална надница от 2 долара на час.
And the two dollar minimum wage for all workers.

Надницата за цяла година!
A whole year's pay!

И надницата след войната е била по-висока отколкото в следващите векове.”.
Wages after the war were higher than in the following century.".

Надницата й е минимална, въпреки дългите работни часове.
Minimum wage, given their long hours.

Това е надницата за работата, която свърши всички тези години.
This is the wage for the work you did in all these years.

Дължите ми надница за три дни.
You owe me three days' pay.

Надницата символизира влизането в рая.
The Wages are entering into heaven.

И никакви ирландци не биха ни взели надниците!
And no it will not take salaries Irish!

Минимална надница- 167, 65 норвежки крони на час.
Minimum wage- NOK 167,65 per hour.

Двуседмична надница вместо предупреждение.
Two weeks wages in lieu of notice.