НАИСТИНА РАЗЛИЧНО - превод на Английски

• really different
• truly different
• really distinct
• quite different
• really unique
• very different

Примери за използване на Наистина различно на Български и техните преводи на Английски

Fashion Inside имаше удоволствието да присъства на едно наистина различно и вдъхновяващо ревю по време на Седмицата на модата в Милано.
Fashion Inside had the pleasure of attending one really different and inspirational show during Milan Fashion Week.

за да предизвикат едно наистина различно и незабравимо преживяване.
apartments built to give you a truly different and unforgettable experience.

два много подобни албума, и вероятно това ще бъде наистина различно от всичко, което сме правили.
probably it's gonna be really different from anything we have done.

Хотелът разполага с 230 стаи, създадени, за да предизвикат едно наистина различно и незабравимо преживяване.
The hotel has 230 rooms designed to create a truly different and unforgettable experience.

че открива нещо наистина различно от фризовете на Партенона.
he says he finds something really different from the Parthenon friezes.

Хотелът разполага с 230 стаи и апартаменти, създадени, за да предизвикат едно наистина различно и незабравимо преживяване.
The hotel has 230 rooms built to give you a truly different and unforgettable experience.

ще се превърне във възможност за ново начало, едно наистина различно начало.
rather the possibility of starting anew, starting something truly different.

ние правим нещо, което е наистина различно.
that we are doing something that's truly different.

Желанието да превъзмогнеш тълпата е нещото, което те кара да направиш нещо наистина различно дори това да те направи смешен в очите на другите.
The wish to overcome the crowd is the thing that makes you do something truly different, even if it makes you funny in the eyes of others.

Gum Drop е наистина различно въртене на жанра на стрелеца на арената,
Gum Drop is a really different spin on the arena shooter genre,

Това е едно наистина различно училище, в което креативността е на преден план,
This is a really different school in which creativity is at the forefront,

аз се почувствах наистина различно.
I just had a really different feeling.

Заедно с аудио-визуална продукция, както и използването на дигитални новите медии- това е факт за всички сетива- едно наистина различно преживяване, което го отличава от всички други фестивали на подобен жанр.
Together with an audiovisual production, and the use of digital new media- it's the event for all senses- a truly different experience that separates it from all other festivals of a similar genre.

вътрешното пространство е наистина различно от въпроса, аз се заключи, че това е поради тази причина известно incorporeal вещество
internal place(locus) is really distinct from matter, conclude therefrom that it is a certain incorporeal subject

I по това време, когато имам явно се оказа, че вътрешното пространство е наистина различно от въпроса, аз се заключи, че това е поради тази причина известно incorporeal вещество
I on the contrary when I have manifestly proved that the internal space is really distinct from matter, I conclude that it is for that reason a certain incorporeal substance

на ниво усещания, което е наистина различно и не обяснява.
which is really distinct and does not explain.

Нещата са наистина различни сега.
Things are really different now.

Вкусът на червения лук е наистина различен: по-сладък и по-тънък.
The taste of red onions is really different: sweeter and thinner.

Това ни прави наистина различни в Deloitte.
That's what makes us truly different at ASCENT.

Ласитър води наистина различен личен живот.
Lassiter leads a really different private life.