НАЙ-АВТОРИТЕТНАТА - превод на Английски

• most authoritative
• most prestigious
• most influential

Примери за използване на Най-авторитетната на Български и техните преводи на Английски

Най-авторитетната печатна медия през 1987 г. е двуседмичникът„Прахеахон“(Народът) на Кампучийската народна революционна партия(КНРП),
The most authoritative print medium in 1987 was the ruling KPRP's biweekly journal,

газова асоциация като най-авторитетната браншова асоциация в сектора производство
Gas Association as the most authoritative branch association in the sector of production

Новият председател на асоциацията е потвърдил пред управителния ѝ съвет ангажимента си да работи за утвърждаването на БПГА като най-авторитетната браншова асоциация в сектора производство
Before the Managing Board, the new chairman has confirmed his commitment to work for the establishment of the Bulgarian Petroleum and Gas Association as the most authoritative branch association in the sector of production

газова асоциация като най-авторитетната браншова асоциация в сектора производство
Gas Association as the most authoritative branch association in the sector of production

Няма съмнение, че Организацията на обединените нации, която е най-авторитетната организация, върхова институция,
Undoubtedly, the United Nations Organization is the most authoritative, great organization,

когато Езат Атийя, ръководител на отдел“Хадис” в университета“Ал Ажар”- най-авторитетната институция на сунитския ислям- стигна дотам, че издаде фетва, узаконяваща“Рида ал Кибир”(термина в шериата за“кърмене на възрастен”),
head of the Hadith department at al-Azhar University- Sunni Islam's most authoritative institution- went so far as to issue a fatwa legitimatizing"Rida' al-Kibir"(sharia's term for"breastfeeding the adult"),

Революцията е, несъмнено, най-авторитетното нещо, което е възможно.
Revolution is undoubtedly the most authoritative thing possible.

Настоящата статия разглежда най-авторитетния опит за систематизация, предприет от Джордж Макдиси(поч. 2002).
The present paper examines the most authoritative systematization attempt undertaken by George Makdisi(d. 2002).

Това е една от най-авторитетните световни лаборатории, казва се Акустек.
This is one of the most prestigious worldwide laboratories named Acustek.

Лекарите, на които вярваме” обединяват най-авторитетните и уважавани медици и медицински заведения в България.
The doctors we trust” bring together the most authoritative and respected medics in Bulgaria.

То е сред най-известните, стари и най-авторитетни общи списания по медицина.
It is among the world's oldest, most prestigious, and best known general medical journals.

Bg, най-авторитетният източник за финансова
Bg, most authoritative source for financial

Редица преподаватели и студенти получават награди на най-авторитетни международни форуми.
Many professors and students have won outstanding awards at the most prestigious international forums.

Най-авторитетният панаир, посветен на леките
The most authoritative fair dedicated to lightweight

Труд"Труд" е най-старият и най-авторитетният български вестник.
Trud(Labour) is the oldest and most prestigious Bulgarian newspaper.

Най-авторитетното и обширно описание на творческите идеи на Юнг.
The most authoritative and comprehensive account of Jungs seminal ideas.

Това безспорно е една от най-авторитетните награди в света.
Needless to say, this is one of the most prestigious awards of the country.

Безплатни Най-авторитетното речника на английската граматика и пунктуация.
Free The most authoritative dictionary on English grammar and punctuation.

включително и най-авторитетен от тях.
including, and most authoritative of them.

link building към най-авторитетните сайтове по темата.
link building to the most authoritative sites on the subject.