НАЙ-ВАЖНИЯТ ПРИНОС - превод на Английски

• most important contribution
• most important contributions

Примери за използване на Най-важният принос на Български и техните преводи на Английски

Неговото собствено мнение беше, че Криволинейна координати са му най-важният принос, но има странни завои
His own opinion was that curvilinear coordinates were his most important contribution, but there are strange twists

Основаването на организацията Брахмо самадж е сред най-важните приноси на Рам Мохан Рой.
The founding of the Brahmo Samaj was among Roy's most important contributions.

Въпреки това неговият най-важен принос е книгата въведение в алгебра на quantics, които за първи път е публикуван през 1895.
Edwin Elliott's most important contribution was the book An introduction to the algebra of quantics which was first published by Oxford University Press in 1895.

Въпреки това неговият най-важен принос е книгата въведение в алгебра на quantics, които за първи път е публикуван през 1895.
However his most important contribution was the book‘An Introduction to the Algebra of Quantics' which was first published in 1895.'.

Той също така работи върху Тригонометрия независими проучвания и неговият най-важен принос бе изказването си на критично теорема за разклоняване прости процеси, които той дава в 1845.
He also worked on independent binomial trials and his most important contribution was his statement of the criticality theorem for simple branching processes which he gave in 1845.

Това е неговият най-важен принос, който той е описано в Lezione di геометрия intrinseca(Неапол, 1896).
This is his most important contribution which he described in Lezione di geometria intrinseca(Naples, 1896).

Той бе да се присъжда ежегодно за най-важния принос към астрономията, направени през тази година.
It was to be awarded annually for the most important contribution to astronomy made in that year.

Някои курс Severi на откриването на база на algebraically независими криви на всяка повърхност, както неговият най-важен принос.
Some rate Severi's discovery of a base of algebraically independent curves on any surface as his most important contribution.

Лъвовете е направила едни от най-важния принос към теорията на нелинейни диференциални уравнения частично през 1980 и 1990 те години.
Lions has made some of the most important contributions to the theory of nonlinear partial differential equations through the 1980s and 1990s.

Лъвовете е направила едни от най-важния принос към теорията на нелинейни диференциални уравнения частично през 1980
Lions has made some of the most important contributions to the theory of nonlinear partial differential equations through the 1980s

Неговият анотиран списък на некаталогизирани ръкописи от периода 1300-1600 г. е признат за един от най-важните приноси в изследването на Средновековието и Ренесанса.
His descriptive list of uncatalogued or incompletely catalogued manuscripts from 1300 to 1600 is recognized as one of the most important contributions to medieval and Renaissance study.

Като цяло, тези видове ранните разговори с хората, които са направили най-важните приноси тек ме очароват.
Generally, these types of early conversations with the people who have made tech's most important contributions fascinate me.

Може да се изисква членовете на екипа да опре делят най-важния принос, който всеки от коле гите им дава за екипа,
Identify the single most important contribution that each of their peers makes to the team, as well as one area that they must improve upon

Може да се изисква членовете на екипа да опре делят най-важния принос, който всеки от коле гите им дава за екипа,
It requires team members to identify the single most important contribution that each of their peers makes to the team,

кърмата вече е дала своя най-важен принос за развитието му.
milk has already given his most important contribution to its development.

В края на краищата, най-важните приноси към бързо увеличаващото се историческо разбиране за това какво точно се е случило в Анадола през 1915-16 идват не от официални кръгове,
After all, the most important contributions to our rapidly developing historical understanding of what happened in Anatolia in 1915-1916 do not come from official circles,

Един от Troughton най-важният принос е метод за разделяне кръг.
One of Troughton's most important contributions was a method of dividing a circle.

Chevalley най-важният принос в математиката, определено работата му върху група теория….
Chevalley's most important contribution to mathematics is certainly his work on group theory….

Фина най-важният принос бяха на американските Математическо общество
Fine's most important contributions were to the American Mathematical Society

Друг публикуване между 1524 и 1540 бе Apian най-важният принос в математиката сама, отколкото да ѝ приложения.
Another publication between 1524 and 1540 was Apian's most important contribution to mathematics itself, rather than its applications.