НАЙ-ВЕРОЯТНО ТЯ - превод на Английски

• most likely it
• she probably
• she possibly
• maybe she

Примери за използване на Най-вероятно тя на Български и техните преводи на Английски

Най-вероятно тя ще отговори, че снимката си е естествено
Most likely she will answer, that photo of her course

Най-вероятно тя е дълбоко нещастна вътре
Most likely she is deeply unhappy inside

Най-вероятно тя(той) иска да има
Most likely, she(he) wants to have both of them,

Ако бебето е родено от собствената си красота, то най-вероятно тя ще научи детето си на цялата мъдрост.
If the baby was born from her own beauty, then most likely she will teach her child all the wisdom.

от Харвард-Смитсонианския Център съобщават, че са успели да направят измервания на атмосферата на GJ 1214b и най-вероятно тя се състои главно от вода.
colleagues reported that they had measured the atmosphere of GJ 1214b, finding it likely that the atmosphere was composed mainly of water.

от Харвард-Смитсонианския Център съобщават, че са успели да направят измервания на атмосферата на GJ 1214b и най-вероятно тя се състои главно от вода.
colleagues reported that they had measured the atmosphere of GJ1214b, finding it likely that the atmosphere was composed mainly of water.

са успели да направят измервания на атмосферата на GJ 1214b и най-вероятно тя се състои главно от вода.
colleagues reported that they had measured the atmosphere of GJ1214b, finding it likely that it was composed mainly of water.

са успели да направят измервания на атмосферата на GJ 1214b и най-вероятно тя се състои главно от вода.
colleagues reported that they had measured the atmosphere of GJ 1214b, finding it likely that it was composed mainly of water.

Например, ако една жена има обилна менструация и ендометриоза, тогава най-вероятно тя ще бъде назначена"Jeanine".
For example, if a woman has profuse menstruation and endometriosis, then, most likely, she will be assigned"Jeanine".

Той изрази увереност, че„2015 ще бъде четвъртата подред година, където ние ще останем печеливши- и най-вероятно тя ще бъде най-добрата от последните четири години“.
He expressed confidence that“2015 will be the fourth year in a row where we will remain profitable- and most probably it will be the best out of the last four years.”.

от Харвард-Смитсонианския Център съобщават, че са успели да направят измервания на атмосферата на GJ 1214b и най-вероятно тя се състои главно от вода.
colleagues reported that they had measured the atmosphere of GJ 1214b, finding it likely that the atmosphere was composed mainly of water.

е жалко, че най-вероятно тя ще бъде или платена или ще започне да се разпада от Донати,
it is a pity that most likely it will be either paid

възможност за любовна среща, тя се успокоила, след което най-вероятно тя постигала желаната цел(забременяла).
calmed down, then most likely it has reached the desired goal(got pregnant).

едва ли е свързана с тях, най-вероятно тя е и глобално недоволство от живота.
is hardly connected with them, most likely it is also a global discontent with life.

така че най-вероятно тя ще се използва в най-демократичните за: в борба с несправедливостта и липса на цялата петрол алчни американски лапи.
from the American military, therefore, most likely, it will be used in a purely democratic order: the struggle against injustice and lack of all oil greedy American legs.

Най-вероятно тя е чакала този жест доста дълго време
Most likely, she waited for this gesture for quite a long time

Можем да го проверите, ако той ще се случи отново в регистрационните файлове- най-вероятно тя ще се покаже това, което аз написах- този код на руски език е бил изпрати в подходящо заглавието.
We can check it if it will happen again in logs- most probably it will show what I wrote- that Russian language code was send in appropriate header.

тогава е малко вероятно младата дама да реши да счупи брака, най-вероятно тя ще сложи край на връзката си с любовника си.
then the young lady is unlikely to decide to break the marriage, most likely she will end the relationship with her lover.

което бе видяла и дори жестилираше, а най-вероятно тя щеше да пълзи пред колегите си.
then most likely she would crawl before her peers.

навикът за събиране бързо бързо отново променя дълбочината на избора на образа, то най-вероятно тя иска да харесва някой друг.
the habit of gathering quickly quickly again changed the thoroughness of the selection of the image, then most likely she wants to like someone else.