НАЙ-ВЗИСКАТЕЛНИТЕ - превод на Английски

• most demanding
• most exacting
• most discerning
• most sophisticated

Примери за използване на Най-взискателните на Български и техните преводи на Английски

Идеален дори за най-взискателните фотографи.
Perfect for even the most demanding of photographers.

Вдъхновяващите ястия ще задоволят и най-взискателните гости.
The inspirational dishes will satisfy even the most demanding guests.

Профилът на услугите, които предоставят, е доста широк дори за най-взискателните пациенти.
The profile of the services they provide is quite wide even for the most demanding patients.

Този ненадминат вкус е в състояние да улови въображението на дори най-взискателните гастрономи.
This unsurpassed taste is able to capture the imagination of even the most demanding gourmet.

безупречно обслужване гарантират лукс и комфорт дори за най-взискателните посетители.
impeccable service guarantee luxury and comfort to the most demanding visitors.

практичност ще задоволят и най-взискателните клиенти.
practicality satisfy even the most demanding customers.

Резултатите изумиха и най-взискателните.
The results amazed even the most demanding.

Идеален за най-взискателните фризьор.
Ideal for the most demanding hairdresser.

Дори и най-взискателните приложения работят без усилие.
So even the most demanding apps run effortlessly.

Богат интерфейс, за да задоволи дори най-взискателните потребители.
Rich interface to satisfy even the most demanding users.

Специализирани решения за най-взискателните проекти.
Customized solutions for the most demanding projects.

Днес Sodasan продуктите отговарят на нуждите на най-взискателните клиенти.
Today SODASAN products meet the needs of demanding customers.

Нашите ресторанти отговарят на най-взискателните апетити.
The restaurant guarantees to satisfy the most demanding of appetites.

Стефан Беди Автобус, е най-текущи и най-взискателните обществен транспорт в света.
A bus, is the most ongoing and demanding public transport around the world.

Не без помощта на един от най-взискателните режисьори, които киното познава- визионера Стенли Кубрик.
Not without the help of one of the most demanding filmmakers that cinema knows- the visionary Stanley Kubrick.

Уникална вила за най-взискателните гости е истинското въплъщение на комфорта. Намира се в непосредствена близост до плажа.
The unique country house for the most exacting guests, is the true embodiment of comfort.

Сигурността на нашите системи е в съответствие със стандартите на нашите най-взискателните клиенти.
The security of our systems is in accordance with the standards of our most demanding customers.

Струните са произведени точно според най-високите стандарти и най-взискателните спецификации, за да осигурят последователност,
Strings are precisely manufactured to the highest standards and most exacting specifications to ensure consistency, long life

които биха задоволили и най-взискателните вкусове.
which will satisfy even the most discerning tastes.

създателите се опитаха да задоволят и най-взискателните клиенти.
the creators tried to please even the most demanding customers.