НАЙ-ВИДИМИ - превод на Английски

• most visible
• most obvious
• most apparent

Примери за използване на Най-видими на Български и техните преводи на Английски

те са най-видими в архитектурата и интериора на сградите,
they are most visible in the architecture and interiors of buildings,

Най-видими са ефектите от направените публични инвестиции в сферите на подобряване на инфраструктурата
The most visible were the effects of public investment made in the areas of improving infrastructure

Най-видими са ефектите от направените публични инвестиции в сферите на подобряване на инфраструктурата
The most visible effects of public investments are in the areas of improving infrastructure

Камбанарията е най-видимата структура на острова,
The bell-tower is the most visible structure on the island,

Най-видимата разлика е сухожилието,
The most visible difference is the tendon,

Най-видимо е това в областта на политиката.
This is most obvious in politics.

Най-видимият проект на организацията е TimeHeroes.
The organization's most visible project is TimeHeroes.

А това е най-видимо по време на избори.
This was most apparent during the election.

Това е най-видимо в развиващия се свят.
That is most obvious in the emerging world.

Най-видимата жертва досега вероятно е Джийн А.
The most visible casualty so far could be Gene A.

По-специално, това е най-видимо в поведението на дългогодишните практикуващи.
This is most apparent in the conduct of veteran students, in particular.

Най-видимата разлика между.
The most obvious difference between.

Това разнообразие е най-видимо в градове като Лондон,
This diversity is most visible in cities such as London,

Разликата във височината е най-видима точно тук.
The height difference is most apparent right here.

Това обаче е само най-видимата и непосредствена опасност.
Those were only the most obvious and immediate dangers.

Най-видимите останки от крепостта са огромни стари дървета.
The most visible remains of the fortress are huge old trees.

Влиянието на"Синьо кадифе" е вероятно най-видимо във филмите на Куентин Тарантино.
Blue Velvet's influence is perhaps most apparent in the films of Quentin Tarantino.

Тя е една от най-видимите външни характеристики на всеки човек.
It is one of the most visible external features of every person.

А там бачкането е най-видимо.
This is where the bragging is most apparent.

Най-видимата вреда бе нанесена върху местната политика.
The most visible damage has been done to its domestic politics.