НАЙ-ГЕНИАЛНИТЕ - превод на Английски

• greatest
• most ingenious
• most brilliant
• genius

Примери за използване на Най-гениалните на Български и техните преводи на Английски

Адам Коен, неговият син, съобщи:"Баща ми почина мирно в дома си в Лос Анджелис със знанието, че е завършил това, което усещаще, че ще бъде един от най-гениалните му записи.
Cohen's son, Adam, told Rolling Stone Magazine,“My father passed away peacefully at his home in Los Angeles with the knowledge that he had completed what he felt was one of his greatest records.

Най-гениалната и ефективна Борг-вълна-затвор е телевизията.
The most ingenious and effective Borg-like waveform-prison is television.

Г-н Франкенщайн е най-гениалният млад човек,
Herr Frankenstein is a most brilliant young man,

Най-гениалната и ефективна Борг-вълна-затвор е телевизията.
A most ingenious and effective Borg-like waveform-prison is television.

Най-гениалният от всички закони.
The most brilliant of all the laws.

Това е най-гениалното изобретение на Спароу досега!
This is sparrow's most ingenious contraption yet!

Не е най-гениалният крадец и кражбите му не са забележителни.
He's not the most brilliant criminal, and his thefts aren't high-tech.

Най-гениалният от всички закони!
The most ingenious of all laws!

Ти ли избяга от затвора по най-гениалния възможен начин?
And did you just escape from prison in the most ingenious way possible?

Руски създатели от онова време са отбелязани като най-гениални и оригинални автори.
Russian creators of the time were noted as the most ingenious and original authors.

Това е най-гениалната идея, която ми е хрумвала.
It's the most genius idea I ever came up with.

най-безсмъртното, най-гениалното от всичко, създадено от човек.
immortal, the most genius thing that man created.

Това е най-гениалната идея, която съм чувала.
That is the most genius idea ever.

Но може би най-гениалното място за съхранение на дреболии е скритото зад фронталния панел на аудиосистемата отделение,
However, perhaps the most ingenious is a storage area hidden behind front fascia of the audio, and within easy reach

Дукът, най-гениалният ни учен, каза, че ще спаси света, ако правим, каквото каже.
Nigel Duke, our most brilliant scientist said could save our world if we did exactly what he told us.

Преди отидох до леглото да седна до два часа в моята камера четене г-н Hooke на Microscopical наблюдения, най-гениални книги, които някога да прочетете в живота ми.
Before I went to bed I sat up till two o'clock in my chamber reading Mr Hooke's Microscopical Observations, the most ingenious book that ever I read in my life.

Той е сляп, но той е един от най-гениални потребители въздушни на мороите си.
He's blind, but he's one of the Moroi's most ingenious air users.

Имаме новина за вас- д-р Хаус не е нито първият, нито най-гениалният лекар в историята на телевизионните медицински драми.
We have news for you- Dr. House is neither the first nor the most brilliant doctor in the history of television medical dramas.

Повярвайте ми, този проблем не може да бъде окончателно решен от някакви умни съвети дори от най-гениалния педиатър.
Believe me, this problem can not be definitely solved by some clever advice from even the most ingenious pediatrician.

Луис, това ще е най-гениалното нещо, което си правил през целия си страхотен, жалък живот.
Louis, this has got to be the most genius thing you have ever done in your entire, wonderful, miserable life.