НАЙ-ГОЛЕМИТЕ Й - превод на Английски

• her biggest
• its greatest
• its largest
• its major

Примери за използване на Най-големите й на Български и техните преводи на Английски

Тя ходи на уроци по английски език и танци, а една от най-големите й страсти е пеенето.
She takes English and dancing lessons and one of her biggest passions is singing.

специализирани заведения и лаборатории, а най-големите й пазари са Полша и Германия.
special care facilities and laboratories and its largest markets are Germany, Poland, Romania and Ukraine.

древния Египет винаги е бил един от най-големите й страсти.
the ancient Egypt was always one of her biggest passions.

Libra има"широко сътрудничество с банката и е един от най-големите й акционери".
wide-ranging co-operation with the bank and is one of its largest shareholders”.

А, да, и нали се сещате кои са най-големите й конкуренти на рекламния пазар?
Oh, and do you know who its largest competitors in the internet ad market are?

Сред най-големите й подаръци за света са"четирите големи изобретения"(хартия,
Among her greatest gifts to the world are the“four great inventions”(paper,

Едни от най-големите й партньори на едро са компании като Foot Locker,
Some of its biggest wholesale partners include Foot Locker,

На първото пълнолуние след рожденият й ден, най-големите й страхове стават реалност:
At the first full moon after her birthday, her greatest fear is realized:

Исландия има функционираща пазарна икономика, един от най-големите й проблеми е кризата във финансовия сектор.
a functioning market economy, one of its biggest problems is the crisis in the financial sector.

По този начин мога да науча много за Вселената в големи мащаби като наблюдавам най-големите й части, а тези най-големи части са групите от галактики.
Similarly, I can learn a lot about the universe at the largest scales by tracking its biggest pieces and those biggest pieces are clusters of galaxies.

тя успя да се превърне в един от най-големите й конкуренти.
it managed to become one of its biggest rivals.

си оперативна печалба за 2014 г. заради събитията в Русия и Украйна, които са два от най-големите й пазари.
operating profit outlook on Wednesday due to the dispute between Ukraine and Russia, two of its biggest markets.

Като майка и фитнес експерт, винаги съм си мислела, че е нечестно жената да поема едно от най-големите й физически предизвикателства- майчинството- тогава, когато е в….
As a mother and a fitness expert, I have always thought it unfair that a woman takes on one of her biggest physical challenges- motherhood- when she is at the weakest point in her life.

отколкото с Нигерия, една от най-големите й западноафрикански колонии.
one of her biggest west African colonies.

Въпреки проведените изчерпателни приготовления, дуелът не доведе до нищо- Тери отказа да стреля с мотива, че не иска да отърве Франция от един от най-големите й умове, а Ланжвен заяви, че не е убиец
Elaborate preparations took place, but the duel resulted in nothing- Tery refused to shoot on the grounds that he did not want to rid France of one of its greatest minds, and Langevin declared that he wasn't an assassin

производство във високотехнологичен Тайван, на фона на предположенията, че Apple е поискала най-големите й доставчици, включително Foxconn, да обмислят пренасочване на част от производството от Китай.
other media reported that Apple has discussed shifting some of its production from China with its largest suppliers, including Foxconn.

икономиката на страната не са най-големите й богатства, а това са именно хората, с които съм се срещал.
the economy are not its greatest richness, but these are the people I have already met.

Apple е поискала най-големите й доставчици, включително Foxconn,
amid speculation Apple has requested that its largest suppliers, including Foxconn,

Едно от най-големите й постижения е било създаването на голямата бариера, която отделя земите на север
One of her greatest achievements was creating the great barrier that separated the lands on the north

която дава работа на 7500 души във Великобритания като един от най-големите й доставчици, казва,
which employs 7,500 people in Britain as one of its biggest defence suppliers,