НАЙ-ГОЛЕМИТЕ КУЛТУРНИ - превод на Английски

• biggest cultural
• largest cultural
• major cultural
• greatest cultural

Примери за използване на Най-големите културни на Български и техните преводи на Английски

Безспорните качества на стенописите в скалните църкви карат историците да считат, че тук е бил един от най-големите културни и духовни центрове от времето на Второто българско царство.
The incontestable qualities of the murals found in the rock churches make the historians believe that this was one of the biggest cultural and spiritual centres during the Second Bulgarian kingdom.

Албърт Мемориал и най-големите културни институции, с които той се свързва.
the Albert Memorial and the major cultural institutions with which it was associated.

сте на пренебрежимо малко разстояние от едни от най-големите културни съкровищници на Италия.
which means that you are negligible distance from some of the greatest cultural treasures of Italy.

до брега на морето, което не му пречи да е един от най-големите културни, административни и търговски центрове.
which does not prevent him from being one of the major cultural, administrative and shopping centers.

е родина на много известни творци и един от най-големите културни региони в Европа.
many influential artists and is one of the biggest cultural regions in Europe.

Албърт Мемориал и най-големите културни институции, с които той се свързва.
the Albert Memorial and the major cultural institutions with which he was associated.

Албърт Мемориал и най-големите културни институции, с които той се свързва.
the Albert Memorial and the major cultural institutions with which he was associated.

както и знания от най-големите културни течения по отношение на индивидуални
as well as knowledge of the great cultural currents in relation to individual and collective values

за да може още от нас да узнаят повече и бъдат запленени от едно от най-големите културни и исторически богатства на България- българските манастири.
Moreover, more people will be fascinated with one of the biggest cultural and historic treasures of Bulgaria, namely Bulgarian monasteries. Bulgarian monasteries map.

Албърт Мемориал и най-големите културни институции, с които той се свързва.
the Albert Memorial and the major cultural institutions with which he was associated.

Gentse feesten- едно от най-големите културни събития в Европа.
Gentse feesten- one of the largest culture events in Europe.

Именно тогава се провежда едно от най-големите културни събития там.
This is also when some of the most important cultural events take place.

Манастирите в планината„Фрушка гора“ са сред най-големите културни богатства на Сремския регион.
The monasteries on the Fruška Gora mountain are the greatest cultural treasures of this region.

Пловдив е признат за един от най-големите културни и исторически центрове в страната.
Plovdiv is recognized as one of the most important cultural and historical centers.

е един от най-големите културни центрове на Европа.
is the most important cultural center in Europe.

Художественият институт в Чикаго е една от най-големите културни институции в града и е известен на международните му колекции.
The Art Institute of Chicago is one of the city's foremost cultural institutions and known internationally for its collections.

като посещава много от най-големите културни центрове на Европа,
visiting many great cultural centers in Europe,

Със своя голям капацитет от 7000 зрители той все още е домакин на най-големите културни, социални, музикални
With its large capacity of 7000 spectators it still hosts Plovdiv's biggest outdoor cultural, social, musical

превръщайки се в един от най-големите културни феномени на четири колела?
and one of the biggest four-wheeled cultural phenomenons ever?

Telangana- през уикенда е може би един от най-големите културни шокове, които може да получите в Индия.
Telangana- on the weekend is perhaps one of the biggest culture shocks you can get in India.