НАЙ-ГОЛЕМИТЕ ПРОЕКТИ - превод на Английски

• largest projects
• biggest projects
• major projects
• greatest projects

Примери за използване на Най-големите проекти на Български и техните преводи на Английски

беше учредено акционерно дружество, което ще работи по реализацията на един от най-големите проекти за нашето Черноморие известен като„Супер Бургас”.
which will work on the realization of one of the biggest projects on the Bulgarian black sea coast, known as Super Bourgas project..

Участвала в изготвянето на действащия Закон за Управление на отпадъците и в проектирането на някои от най-големите проекти за управление на отпадъците в страната.
The company has participated in the drawing up of the current Bulgarian Waste Management Law and in the design and supervision of some of the largest projects for waste management in the country.

Споменах вече за намерението ни за инвестиции в туристическата инфраструктура, но най-големите проекти, които предстоят, са свързани с околната среда.
I have already mentioned our intention to invest in tourism infrastructure, but the biggest projects to come are related to the environment.

Обичайно е повечето от предложенията, които завършват в топ 10, да са за най-големите проекти- големите Уикипедии и Общомедия.
It's common that most of the proposals that end up in the top 10 are for the biggest projects- the big Wikipedias, and Commons.

на президента Новруз Мамедов дори заяви, че Транспортният коридор„Север-Юг” се явява един от най-големите проекти на века.
Novruz Mamedov even said that the transport corridor“North-South” is one of the biggest projects of the century.

ЕСП също така анализира 30 съфинансирани от ЕС проекта по тези високоскоростни линии(най-големите проекти по всеки модел на управление).
We also analysed 30 EU co-funded projects on these high-speed lines(the largest projects under each management mode).

Според анализа най-големите проекти са в областта на инфраструктурата- например разширението на столичното метро,
The largest projects are in the infrastructure- for instance, the extension of the Sofia metro system,

И някои от най-големите проекти в страната бяха проектирани от тези междуправителствени договорки с някои от водещите страни в света,
And some of the largest projects in the country were being constructed through government-to-government arrangements with some of the leading countries in the world,

Най-големите проекти на фирмата са"Комплекс Панорама" в Кариани с 120 луксозни резиденции,
The biggest projects of our company are the"Panorama Complex" in Kariani,

Коридорът е един от най-големите проекти в стратегическата инициатива на Пекин"Един колан,
The project, the China-Pakistan Economic Corridor, is one of the largest projects in Beijing's“One Belt One Road” initiative,

Нашата компания всяка година участва в най-големите проекти в областта на клането и месопреработката в Гърция,
Our company participates every year in major projects of the slaughter and meat processing industry in Greece,

Мостът Акаши-Кайкио е част от е един от най-големите проекти в Япония, целта на който е посредством система от мостове, които включват магистрален и железопътен път, да се свържат остров Хоншу(Honshu) и остров Шикоку(Shikoku).
The Bridge was constructed as one of the Honshu-Shikoku Bridge project, which is one of the greatest projects in Japan to connect Honshu with Shikoku by both highway and railway.

Коридорът е един от най-големите проекти в стратегическата инициатива на Пекин"Един колан,
The project, the China-Pakistan Economic Corridor, is one of the largest projects in Beijing's"Belt and Road Initiative",

са сред най-големите проекти насочени разширяване на сектора.
are among the major projects aimed at expanding the sector.

Днес най-големите проекти са съсредоточени в умерените държави,
Today, the largest projects are concentrated within temperate countries,

които са водещи на някои от най-големите проекти в нашата област в световен мащаб
who are leading some of the largest projects in our field worldwide

които са водещи на някои от най-големите проекти в нашата област в световен мащаб
who are leading some of the largest projects in our field worldwide

които са принос към един от най-големите проекти на Зонта интернешънъл на стойност над 2 милиона долара за борба с детските бракове в цял свят.
roma community in Bulgaria, which will contribute to one of the largest projects of Zonta International, which fights child marriage globally.

Един от най-големите проекти, които компанията ни е построила
One of the biggest projects that the company has ever built

Приключва един от най-големите проекти за новите подобрения в производството.
One of the biggest recent production development projects is coming to an end.