Примери за използване на Най-големият конкурент на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
дългосрочна стратегия за покупка на сурово мляко, фабриката обработва около 40% повече суровини, отколкото най-големият конкурент в региона.
purchase of raw milk, the factory processes about 40% more raw materials than the biggest competitor within the region.Нашата доктрина:“Нашият най-голям конкурент е това, което бяхме вчера(нашето вчерашно Аз)”!
Our Doctrine:“Our biggest competitor is what we were yesterday(our yesterday self)”!Направихме го така, защото нашият най-голям конкурент всъщност са парите в брой, а не другите картови оператори.
We think our biggest competitor is cash, not anybody else.Intel е първият и най-голям конкурент на AMD.
Intel is the first and the largest competitor of AMD.СТ семейството беше най-големия конкурент на Амигата.
The ST family was the biggest competitor of the Amiga.Затова и нашият най-голям конкурент в музикалния сегмент е YouTube.
The biggest competitor for our online efforts is YouTube.В последните години една компания на име„Синко“ стана нашият най-голям конкурент.
In recent years, a company called Sinco has become our biggest competitor.Те доставят химикали на"Philbs Sons", най-големия конкурент на Медисонус.
They supply the chemicals to Philbs Son, Medisonus biggest competitor.Когато сенатор Линдзи Грейъм го помоли да назове най-големия конкурент на платформата, Зукърбърг не успя да го направи.
When Senator Lindsey Graham asked Zuckerberg to name his biggest competitor, the Facebook boss couldn't clearly name one.Нищо не мотивира един екип по-бързо от“нашият най-голям конкурент използва тази стратегия
Nothing gets a team motivated faster than“our biggest competitor is using this strategy,от друга страна, най-големия конкурент когато говорим за облачни услуги(cloud services).
while Microsoft is Amazon's biggest rival when it comes to cloud services.е същият процент по-висок в сравнение с най-голям конкурент.
is the same percent higher in comparison to the biggest competitor.от друга страна, най-големия конкурент когато говорим за облачни услуги(cloud services).
while Microsoft is Amazon's biggest rival in cloud services.В резултат сумарното количество от продукти произвеждани в предприятието обусловено от големия производствен капацитет е със същия процент по-високо в сравнение с най-големия конкурент.
Thus, the total amount of products manufactured at the factory under the highest production capacity, is the same percent higher in comparison to the biggest competitor.дългосрочната стратегия при изкупуването на сурово мляко в предприятието се преработва с около 40% повече суровина от най-големия конкурент в региона.
purchase of raw milk, the factory processes about 40% more raw materials than the biggest competitor within the region.да избягат от плен, но и подпомогна най-големия конкурент на НАТО- Русия.
also strengthened NATO's biggest rival, Russia.пазарният й дял изпреварва значително този на следващия най-голям конкурент.
taking a significant lead in market share over its next largest competitor.На фона на поскъпването на петрола тази година Chevron и неговият най-голям конкурент Exxon Mobil Corp увеличават инвестициите в Пермския басейн, където се намира най-голямото шистово находище на петрол в страната.
With oil prices surging this year, Chevron and larger rival Exxon Mobil Corp have been increasing investment in the Permian basin in West Texas, the most prolific shale oil field in the country.На фона на поскъпването на петрола тази година Chevron и неговият най-голям конкурент Exxon Mobil Corp увеличават инвестициите в Пермския басейн,
With oil prices surging this year, Chevron and larger rival Exxon Mobil have been increasing investment in the Permian Basin,Най-големият конкурент на UPS- FedEx Corp.
Its biggest rival, FedEx Corp.
