НАЙ-ГОЛЕМИ ПОЛИТИЧЕСКИ - превод на Английски

• largest political
• biggest political
• major political
• main political

Примери за използване на Най-големи политически на Български и техните преводи на Английски

Изненадващо споразумение между трите най-големи политически партии в Босна и Херцеговина бе високо оценено от официалните представители на ЕС,
A surprise agreement among Bosnia and Herzegovina's three largest political parties has drawn praise from EU officials, but Brussels remains concerned

В рамките на проекта euinside организира дебат в Брюксел с евродепутати от четирите най-големи политически групи и последваща дискусия в България с членове на парламента,
Within the project euinside organised a debate in Brussels with MEPs from the four largest political groups and a subsequent discussion in Bulgaria with Members of Parliament, analysts

Но ако се отчитат най-новите национални тенденции, двете най-големи политически групи, взети заедно, ще имат по-малко от половината мандати,
But taking into account recent national trends, the two largest political groups together will have less than half the seats,

Бившият председател на Ирландската лейбъристка партия и бивш министър на изкуството и културата, ползващ се с подкрепата на три от четирите най-големи политически партии, беше преизбран на до голяма степен церемониалния пост с 56% от гласовете,
A left-wing former arts minister who enjoyed the support of three of the four largest political parties, easily won re-election to the largely ceremonial role with 56 percent of the vote,

Ангел Кънчев се събраха действащи политици от двете най-големи политически партии в България,
Angel Kanchev active politicians from the two largest political parties in Bulgaria,

одобрение на ЕК и затварянето на главата"Избори 2014", двете най-големи политически семейства сключиха пакт, който ще им струва скъпо, защото ще налее още вода в мелницата на евроскептичните партии, застрашили сериозно комфорта на традиционните политически сили.
the closure of the"Elections 2014" chapter the two biggest political families stroke a deal which will cost them dearly because it will pour more water into the mill of the eurosceptic parties that pose a serious challenge to the comfort of the mainstream political forces.

съперничеството се води по оста на национализма между двете най-големи политически партии- Социалдемократическата( SDP)
the rivalry is fought along the axis of nationalism between the two major political parties- the Social Democratic Party(SDP)

тази есен двете най-големи политически семейства отхвърлиха предложението на Либералите да се проведе дебат по време на септемврийската пленарна сесия за ставащото с неправителствените организации в Унгария.
situation in Hungary and by criticising Orban, this autumn the two biggest political families rejected the proposal of the Liberals to hold a debate during the September plenary session on the developments with NGOs in Hungary.

съперничеството се води по оста на национализма между двете най-големи политически партии- Социалдемократическата( SDP)
the rivalry is fought along the axis of nationalism between the two major political parties- the Social Democratic Party(SDP)

тази есен двете най-големи политически семейства отхвърлиха предложението на Либералите да се проведе дебат по време на септемврийската пленарна сесия за ставащото с неправителствените организации в Унгария. Затова Либералите проведоха собствено изслушване на предствители на НПО-та и разследващи журналисти.
situation in Hungary and by criticising Orban, this autumn the two biggest political families rejected the proposal of the Liberals to hold a debate during the September plenary session on the developments with NGOs in Hungary.

Националния фронт вече е най-голямата политическа партия във Франция.
The Communist Party is now the largest political party in France.

Но може би най-големият политически риск идва от Ердоган.
But perhaps the biggest political risk lies with Erdogan.

Най-голямото политическо племе, с 36% от извадката, са"колебливите европейци".
The largest political tribe, with 36 percent of the sample, were the"hesitant Europeans.".

Това е най-големият политически скандал след"Уотъргейт".
This will probably be the biggest political scandal since Watergate.

Днес то е най-голямата политическа сила в страната.
Today, it is the country's largest political party.

Най-големият политически консултант в Л.А.
Biggest political consultant in L.A.

Най-голямата политическа организация е държавата.
The largest political organization is the country.

Европейският съюз е най-големият политически успех на последните десетилетия.
The European Union is the biggest political success story of the past 50 years.

АКЕЛ става най-голямата политическа партия на парламентарните избори през 2006 г.
AKEL remained the largest political party in the 2006 Cypriot legislative elections;

ФБР спретна най-големия политически скандал за всички времена».
All-time biggest political scandal.".