НАЙ-ГОЛЯМАТА ДЪЩЕРЯ - превод на Английски

• eldest daughter
• oldest daughter

Примери за използване на Най-голямата дъщеря на Български и техните преводи на Английски

Най-голямата дъщеря, Ева, беше много добра в познаването на английски
The eldest daughter, Eva, was quite good at knowing English

На този ден, най-голямата дъщеря в семейството става още преди зори
On that day, every family's oldest daughter wakes up before dawn and dresses up as

Бакоянис е най-голямата дъщеря на Костас Мицотакис,
Bakoyannis is the eldest daughter of Costas Mitsotakis,

Тайсън включва и най-голямата дъщеря на втората си съпруга като една от собствените си добавки към биологичните си деца.
Tyson also includes the oldest daughter of his second wife as one of his own adding to his biological children.

Това е най-голямата дъщеря на капитан Ален Громов
This is the eldest daughter of Captain Alain Gromov

Най-голямата дъщеря на Лондон Джоан коментира, че„като игнорираме трагичния край“,
London's oldest daughter Joan commented that in spite of its tragic ending, the book is

Той има романтична връзка с най-голямата дъщеря на Салваторе, Джузепина, наричана Пина от приятелите и семейството.
He was in a romantic relationship with Salvatore's eldest daughter, Giuseppina, called Pina by friends and family.

когато Ричеца, най-голямата дъщеря на Езо и царица на Полша,
Ezzo's oldest daughter and former Queen of Poland,

земята отиват при най-голямата дъщеря, а не на сина.
land go to the eldest daughter, not son.

Блу Айви Картър, най-голямата дъщеря на Бионсе и Джей Зи вече е модна икона,
Blue Ivy Carter, the oldest daughter of Beyoncé and JAY-Z, has already made a name

Вътрешно робство"Най-голямата дъщеря беше на 4 години,
The oldest daughter was 4 years old,

Актрисата, която играе най-голямата дъщеря Дана, е убита на 22-годишна възраст от нейния приятел.
The actress who plays the eldest daughter Dana was murdered at the age of 22 by her abusive boyfriend.

в университет в Загреб, а бизнесът започва, защото най-голямата дъщеря на Ивана има чувствителна кожа.
were pushed to start the business because Ivana's oldest daughter has sensitive skin.

Макар че най-голямата дъщеря на Доналд Тръмп може да разчита на парите на баща си ида живее безгрижно,
Although the eldest daughter of Donald Trump could have counted on her father's money to live a carefree life,

Още като дете най-голямата дъщеря на Джагър, Карис,
Since childhood, the eldest daughter of Jagger, Karis,

Хатшепсут била най-голямата дъщеря на Тутмос и неговата Велика съпруга царица Ахмосе- най-вероятно близка сродница на цар Ахмосе.
Hatshepsut was the oldest daughter of Thutmose and his Great Royal Wife, Queen Ahmose, likely a close relative of King Ahmose.

Няма причина най-голямата дъщеря и наследница на графа да не носи диадемата на херцогиня с чест.
There is no reason why the eldest daughter and heiress of the Earl of Grantham should not wear a duchess's coronet with honour.

той хвърля торба, пълна с жълтици в стаята на най-голямата дъщеря.
he threw a bag full of golden coins in the room of the oldest daughter.

Тази седмица най-голямата дъщеря на президента Доналд Тръмп публикува в социална медия видеоклип на момченцето, което си играе в резиденцията на президента.
President Donald Trump's eldest daughter posted video on social media this week of the boy scampering in the executive mansion.

са открити и порезни рани на бащата и най-голямата дъщеря.
although knife marks were found on the father and eldest daughter.