НАЙ-ГОЛЯМАТА ЕВРЕЙСКА - превод на Английски

• largest jewish
• biggest jewish

Примери за използване на Най-голямата еврейска на Български и техните преводи на Английски

Населението на евреите в Полша, която формира най-голямата еврейска общност в предвоенна Европа от около 3, 3 милиона души, е до голяма степен заличено до 1945.
The population of Jews in Poland, which formed the largest Jewish community in pre-war Europe at about 3 million people, was almost completely annihilated by 1945.

Населението на евреите в Полша, която формира най-голямата еврейска общност в предвоенна Европа от около 3, 3 милиона души, е до голяма степен заличено до 1945.
The population of Jews in Poland, which formed the largest Jewish community in pre-war Europe at about 3.3 million people, was almost completely destroyed by 1945.

правейки от тях най-голямата еврейска общност в Близкия Изток извън самия Израел.
making them the largest Jewish community in the Middle East outside of Israel itself.

Във Франция се намира най-голямата еврейска общност в Европа
It is considered the largest Jewish population in Europe

когато в страната по онова време се намира и най-голямата еврейска общност в Европа.
1939 invasion of Poland, which had the largest Jewish community in Europe at the time.

Франция е дом на най-голямата еврейска общност в Европа- около 550 000 души- население,
France is home to the biggest Jewish community in Europe, around half a million people,

Това би било най-голямото еврейско поселище в окупираните палестински територии.
It is the largest jewish colony in the Palestinian territories.

Най-голямото еврейско малцинство сред арабите- в Мароко- не забравят тази история.
The largest Jewish minority among Arabs in Morocco nowadays tells the story.

жена му Елеонора е може би най-големият еврейски надгробен камък в света
Eleanora Poznanski is perhaps the largest Jewish tombstone in the world

Мавзолеят на Израел Познански и жена му Елеонора е може би най-големият еврейски надгробен камък в света
The mausoleum of Izrael Poznański is perhaps the largest Jewish tombstone in the world

Франция, защото там се намира най-голямото еврейско и мюсюлманско население на континента,
France because it is home to the Continent's largest Jewish and Muslim populations that,

той е най-големият еврейски град в света
Thessaloniki was the largest Jewish community in the world,

социален комитет отбеляза 75-ата годишнина от въстанието във Варшавското гето- най-голямото еврейско въоръжено въстание през Втората световна война.
Social Committee commemorated the 75th anniversary of the Warsaw Ghetto Uprising- the largest Jewish armed revolt of World War II.

предвоенна Полша е имала далеч най-голямото еврейско население сред всички европейски страни).
given that prewar Poland had Europe's largest Jewish population by far).

меканците са били наели като съюзници много бедуински племена, както и най-голямото еврейско племе в рамките на Медина, Бани Курайзах.
the Meccans had recruited as allies many Bedouin tribes as well as the largest Jewish tribe within Medina, the Bani Qurayzah.

Във Франция живее най-голямата еврейска общност в Европа.
The largest European Jewish community is in France.

Аржентина е дом на най-голямата еврейска общност в Южна Америка.
Argentina has the largest Jewish community in South America.

Във Франция живее най-голямата еврейска общност в Европа, наброяваща близо половин милион души.
The French Jewish Community is the largest in Europe numbering nearly half a million.

Атентатът беше извършен на 18-тата годишнина от бомбената атака в седалището на най-голямата еврейска организация в Аржентина, която уби 85 души.
The blast came on the 18th anniversary of a 1994 bomb attack on the headquarters of Argentina's main Jewish organization by a Hezbollah suicide bomber, which killed 85 people.

което предизвика тревога в страната- дом на най-голямата еврейска общност в Европа.
which is home to Europe's largest Jewish population.