НАЙ-ГОЛЯМА ПОДКРЕПА - превод на Английски

• most support
• greatest support
• biggest support
• biggest supporters

Примери за използване на Най-голяма подкрепа на Български и техните преводи на Английски

Той е задължен да номинира кандидата с най-голяма подкрепа сред депутатите и това е Харири.
He is obliged to designate the candidate with the greatest support among MPs, expected to be Hariri.

Всъщност, пациентите с най-голяма подкрепа и стабилност у дома показват подобрения по-рано от тези, чиито взаимоотношения са по-хаотични и несигурни.
In fact, patients with the most support and stability at home tend to show improvements sooner than those whose relationships are more chaotic and insecure.

Младите хора освен това изразяват и най-голяма подкрепа за спазването на обещанието за увеличаване на равнището на помощите(69%, докато средната стойност за всички анкетирани е 62%).
The young also express the biggest support for keeping the promise to increase the aid levels(69% where the average for all the respondents is 62%).

И никой освен родителите не може да осигури най-голяма подкрепа в това трудно за детето време.
And no one except parents can provide the greatest support in this difficult time for the child.

Amazon не разкрива кои са организациите, които са получили най-голяма подкрепа, но твърди, че става дума за юридически признати благотворителни дружества,
Amazon did not say which groups have received the most support but said they are legally recognized charities, including hospitals

Семейството и приятелите ми бяха моята най-голяма подкрепа и все още са.
Actually my family and my friends was and still are my biggest supporters, and I am very grateful to them.

има най-голяма подкрепа от 7%.
has the greatest support, at 7 per cent.

след това той би трябвало да бъде вашата най-голяма подкрепа и вашият най-голям фен- и обратното.
that person should be your biggest support in life, and vice versa.

Amazon не разкрива кои са организациите, които са получили най-голяма подкрепа, но твърди, че става дума за юридически признати благотворителни дружества,
Amazon does not disclose which organizations have received the most support, but claims that they are legally recognized charities, including hospitals

получават най-добрите възможности да се обучават и най-голяма подкрепа в откриването и реализирането на потенциала си.
are given the best opportunities to learn and the greatest support in realising their potential.

Салвини се надява, че имиграцията ще остане централна тема, защото тя генерира най-голяма подкрепа за него“, казва Лоренцо Преглиаско, политически анализатор в компанията YouTrend.
Salvini hopes immigration will remain a central issue because it is one that generates most support for him,” said Lorenzo Pregliasco, head of political analysis firm YouTrend.

Партията, която получи най-голяма подкрепа от етническите албански избиратели, трябва да представлява общността в следващото правителство, каза Ахмети.
The party that gets the most support from ethnic Albanian voters should represent the community in the next government, Ahmeti said.

след като„имаме най-голяма подкрепа от страна на данакоплатците, отколкото която и да е банка в САЩ“.
since"we have the most support from the danakoplattsite than any bank in the US".

Е и годината, в която получихме най-голяма подкрепа от индивидуални дарители,
Was the year when we received maximum support from individual donors,

гласуването ще определи коя идея може да получи най-голяма подкрепа.
voting on them should indicate whether any could get majority support.

гласуването ще определи коя идея може да получи най-голяма подкрепа.
voting on them should indicate whether any of them could get majority support.

гласуването ще определи коя идея може да получи най-голяма подкрепа.
voting on them should indicate what plan, if any, could get majority support in parliament.

когато партията получи най-голяма подкрепа в източните части на страната.
in which AfD also gained its largest support in the east.

посочвайки, че най-голяма подкрепа за модернизацията на албанските въоръжени сили е дошла от Турция.
saying that the largest support during the modernisation of Albania's armed forces came from Turkey.

предизвиквайки всеки от вас да спечели най-голяма подкрепа сред дворцовите интриги на King's Landing.
challenging each of you to gain the most support among the twisted intrigues of the King's Landing court.