НАЙ-ГОЛЯМА СЛАБОСТ - превод на Английски

• greatest weakness
• biggest weakness

Примери за използване на Най-голяма слабост на Български и техните преводи на Английски

Твоята най-голяма слабост, нещото, което забелязах, моментът в който те срещнах,
Your biggest weakness, the thing I noticed the moment I met you,

също така е и нейната най-голяма слабост.
it is also her greatest weakness.

тук… понякога, вашата най-голяма слабост може да се окаже най-голямата си сила.
here… sometimes, your greatest weakness can turn out to be your greatest strength.

Просто открих 10 000 начина, по които нещо не може да стане.” или„Нашата най-голяма слабост се крие в това, че лесно се отказваме.
I have just found 10,000 ways that won't work” and“Our greatest weakness lies in giving up.

Човечността е най-голямата слабост на вампира.
Humanity is a vampire's greatest weakness.

Задниците са най-голямата слабост на мъжа.
The booty is the man's biggest weakness.

Това е най-голямата слабост на този закон.
It is the greatest weakness in this Bill.

Най-голямата слабост на русалка, стъпила на сушата, са краката й.
The biggest weakness of the mermaid who can't go back are her legs.

Най-голямата слабост на всеки мъж е жената.
A man's greatest weakness is a woman.

Солта е най-голямата слабост на Пуйо.
Salt is Puyo's greatest weakness.

Е и най-голямата слабост на новото движение.
This was also the biggest weakness of the movement.

Коя е най-голямата слабост на мъжете?
What is the greatest weakness of man?

Е и най-голямата слабост на новото движение.
That is the biggest weakness of our great progressive movement.

Най-голямата слабост на лидерите е страхът от конфронтация.
The greatest weakness among leaders is the fear of confrontation.

Най-голямата слабост на криминалните романи е тяхната предвидимост.
The movie's biggest weakness is its predictability.

Дъщерите са най-голямата слабост на всички мъже.
Women are the greatest weakness of men.

Най-голямата слабост на оригиналния HoloLens беше нейният дисплей.
The biggest weakness of the original HoloLens was its display.

Криптона е най-голямата слабост на Супермен.
Kryptonite is Superman's greatest weakness.

Това е и най-голямата слабост на книгата.
This is the book's biggest weakness.

Любовта е най-голямата слабост на вампирите.
Love is after all a vampire's greatest weakness.