НАЙ-ГОЛЯМОТО УДОВОЛСТВИЕ - превод на Английски

• greatest pleasure
• greatest joy
• biggest pleasure
• greatest enjoyment

Примери за използване на Най-голямото удоволствие на Български и техните преводи на Английски

Най-голямото удоволствие ще ми бъде мисълта, Че един човек съм извел на правия път!
My greatest pleasure will be to know that I brought one man to the right path!

Труман Капоти: За писането:„За мен най-голямото удоволствие от писането не е това за какво е,….
Truman Capote|'To me the greatest pleasure of writing is not what it's about.

Ние не сме вечни на тази планета и най-голямото удоволствие, което можем да си позволим е да се насладим на мига.
We are not forever on this planet, and the greatest pleasure that we can afford, is to enjoy every moment.

Ние и двамата говорим за трейдинг всеки ден и аз имам най-голямото удоволствие да помагам на другите да развият това умение защото знам, че наградата си струва.
We both talk about trading every day and I have the greatest pleasure to help others develop this skill because I know that the reward is worth it.

Най-голямото удоволствие в живота е да правиш това, което другите ти казват, че не можеш.
It is a fact that the greatest pleasure in life is doing what other people say you cannot do.

За мен най-голямото удоволствие от писането не е това за какво е, а вътрешната музика,
Because to me, the greatest pleasure of writing is not what it's about,

Получавате огромно предимство и най-голямото удоволствие е да кърмите бебето си на 1, 5- 2 години(по-късно нуждата от кърма в детето постепенно намалява).
You are given a huge advantage and the greatest pleasure is to breastfeed your baby to 1.5- 2 years(later the need for breast milk in a child gradually decreases itself).

е изключително важно да можете да правите това, което ви дава най-голямото удоволствие и ви позволява да изразявате своята личност.
it is extremely important to be able to do what gives the greatest pleasure and allows you to Express your personality.

усмивките не слязоха от лицата ни, защото най-голямото удоволствие е това да видим плодовете от работата си,
the smiles never darkened, because the greatest joy is to see the fruits of our labor,

Фактът е, че хората от Япония обичат да получат най-голямото удоволствие, като се концентрират само върху един обект,
The fact is that the people of Japan love to receive the greatest pleasure, concentrating only on one object,

С най-голямо удоволствие.
With greatest pleasure.

Това ми доставя и най-голямо удоволствие в работата ми.
This is what gives me the greatest pleasure from my work.

Но винаги съм правил това, което ми е носило най-голямо удоволствие.
However, I always do the things that bring me biggest pleasure.

Очакването е най-голямо удоволствие и вече имаме пролетна треска.
Anticipation is the greatest pleasure and we already have spring fever.

С най-голямо удоволствие ще изпълним всяко ваше тунинг желание.
With the greatest pleasure we will fulfill your every desire tuning.

Най-голямо удоволствие в живота му е контактът с пациентите.
His greatest pleasure comes from interacting with his patients.

Фотокнигата е едно от нещата, чиято изработка ни доставя най-голямо удоволствие.
Photobooks is one of the things which made us deliver the greatest pleasure.

Сега самотата ми е най-голямо удоволствие в живота.
It's my greatest pleasure in life at the moment.

Тази част от работата ми достави най-голямо удоволствие.
This work of yours gives me the greatest pleasure.

Да работя с деца за мен е призвание и най-голямо удоволствие.
Working with children for me is the vocation and the greatest pleasure.