НАЙ-ГОРНИЯТ СЛОЙ - превод на Английски

• top layer
• uppermost layer
• topmost layer
• outermost layer
• upper layer

Примери за използване на Най-горният слой на Български и техните преводи на Английски

Най-горният слой на епидермиса е роговият слой(stratum corneum),
The uppermost layer of the epidermis is the horny layer(stratum corneum),

Най-горният слой от нарязан дървен материал е покрит с покривен филц
The topmost layer of sawn timber is covered with a roofing felt

Най-горният слой е входен слой,
The uppermost layer is the input layer,

Най-горният слой на кожата действа като само-смазваща се машина,
The upper layer of the skin works like a machine,

покрито с петна, най-горният слой става восък.
covered with stain, the topmost layer becomes wax.

Най-горният слой на кожата, епидермиса,
The uppermost layer of the skin, the epidermis,

Най-горният слой в края на работата, необходима чесане на върха на ножа
The uppermost layer at the end of the work needed scratching the tip of the knife

способността на епидермиса- най-горният слой на кожата- да запази влагата намалява.
the ability of the epidermis- the uppermost layer of the skin- to retain moisture decreases.

Еуфотичната зона(или фотичната зона; от гръцки: εὖ+ φωτός-„добре осветен“) е най-горният слой вода в даден водоем(езеро или океан), който е изложен на интензивна слънчева светлина.
The photic zone, euphotic zone(Greek for"well lit": εὖ"well"+ φῶς"light"), or sunlight(or sunlit) zone is the uppermost layer of water in a lake or ocean that is exposed to intense sunlight.

е най-горният слой на комбинацията от умения,
is the outermost layer in this collection of skills,

Как се нарича най-горния слой на кожата?
What is the top layer of the skin called?

Фолио двустранен, най-горния слой гланц, по- ниски- матиран.
A foil bilateral, the top layer glossy, lower- opaque.

Пета стъпка: Сега завъртете десния, най-горния слой вляво.
Th step: Now turn the right, uppermost layer to the left.

Имаше малко късче боя, чиито най-горен слой е на основата на олово.
There was a small paint chip in the tar, the top layer of which was lead-based.

За производството на дъски се използват многоканални ръчен монтаж на най-горния слой.
For the production of multiband boards, manual assembly of the upper layer is used.

задържа вода в най-горния слой на кожата, роговия.
binding water in the uppermost layer of the skin, the stratum corneum.

Можете да отлепите най-горния слой, но това само ще помогне за известно време.
You can peel off the top layer, but this will only help for a while.

Широчина на най-горния слой- 25см.
Width of the top layer- 25cm.

Под този най-горен слой почва, нещата изглеждат много по-различно.
Underneath this top layer of soil, things look very different.

Как се нарича най-горния слой на кожата?
What is the top layer of skin called?