НАЙ-ГОРНИЯ РЕД - превод на Английски

• top row
• top line
• upper row

Примери за използване на Най-горния ред на Български и техните преводи на Английски

На екрана ще видите форма за регистрация, в което най-горния ред под името«Kontoname» ще трябва да посочите име.
On the screen you will see a form for registration, in which the top line under the name«Kontoname» you will need to specify the username.

Под най-горния ред е областта с основното съдържание, която съдържа OneDrive за бизнеса файлове и папки.
Below the top row is the main content area that contains your OneDrive for Business files and folders.

Във всяка връзка детайлите за паркет се нареждат с лицевата страна нагоре с изключение на най-горния ред, в който детайлите се нареждат с лицевата страна надолу.
In every packet the parquet details are arranged with the front side up, with the exception of the upper row, where the details are arranged with the front side down.

Вулвит при момичетата заемат най-горния ред в списъка на гинекологични заболявания,
Vulvitis in girls occupy the top line in the list of gynecological diseases,

Убиецът му Джон Уилкс Бут може да се види в центъра на най-горния ред на горната платформа.
John Wilkes Booth can actually be seen in the center of the top row of the top platform.

В най-горния ред, който е в процес на икони аватари,«Изберете името си Аватар»- въведете вашето потребителско име(псевдоним).
In the top line, which is under icons avatars,«Choose your avatar name»- enter your username(nickname).

Убиецът му Джон Уилкс Бут може да се види в центъра на най-горния ред на горната платформа.
John Wilkes Booth can be seen in the center of the top row, of the top platform.

Добавяне на заглавия на колони Поставете курсора в първата клетка на най-горния ред на вашата нова таблица.
Place your cursor in the first cell on the top row of your new table.

защото, ако тя попадне на най-горния ред на някой от барабаните.
because if she lands on the top line on any of the reels.

Целта на Word Builder е да се изгради думи от плочките в най-горния ред на съвета.
The object of Word Builder is to build words from the tiles in the top row of the board.

За да превключите тези медийни файлове, трябва само да кликнете на медийни файлове на най-горния ред един по един.
To switch these media files, you just need to click the media files on the top line one by one.

е най-горния ред на затворени кутии.
was the top row of closed boxes.

в момента е един от най-горния ред решения за Flash 3D игри.
is currently one of the top line solutions for Flash 3D games.

е от лявата страна в най-горния ред.
is on the left in the top row.

което трябва да отидете до най-горния ред и напълно бродира първият от двата елемента;
you need to go to the top row and embroider the first of the two elements completely;

с осем клетки на най-горния ред.
with 8 cells in the top row.

винаги започвайте с най-горния ред.
always start with the top row.

Можете да изберете да фиксирате само най-горния ред на вашия работен лист, само лявата колона
You can choose to freeze just the top row of your worksheet, just the left column of your worksheet,

стрелката на най-горния ред на дисплея ще ви показва накъде да вървите.
the arrows in the display's top row show you where to go.

в зависимост от това дали искате най-горния ред да се използва като заглавката на таблицата.
depending on whether you want the top row to be used as the table header.