НАЙ-ДОБРИТЕ КЛИЕНТИ - превод на Английски

• best customers
• best clients
• best buyers

Примери за използване на Най-добрите клиенти на Български и техните преводи на Английски

Щастливите клиенти са най-добрите клиенти.
Happy clients are the best clients!

Q: Моята фирма е наистина в гореща вода с един от нашите най-добрите клиенти.
Q: My company is really in hot water with one of our best customers.

Щастливите клиенти са най-добрите клиенти.
And happy customers are the best customers.

Щастливите клиенти са най-добрите клиенти.
Happy customers are the best customers.

Като се вземе под внимание и факта, че не си от най-добрите клиенти.
Given the fact that you are a far cry from my best customer.

Днес те са ни най-добрите клиенти.
Today they're our best customer.

В Западна Европа най-добрите клиенти тази година са германци,
In Western Europe, the best customers this year are Germans,

Фирми от БиХ са най-добрите клиенти на това хърватско пристанище," отбеляза премиерът Иво Санадер.
BiH companies are the best clients of that Croatian port," Prime Minister Ivo Sanader noted.

От него става ясно, че тези, които най-редовно споделят файлове онлайн, всъщност са и най-добрите клиенти на музикалната индустрия.
The result confirms that file-sharers are actually the music industry's best customers.

Ще получа най-добрите клиенти, службата на ъгъла,
I will get the best clients, the corner office,

От него става ясно, че тези, които най-редовно споделят файлове онлайн, всъщност са и най-добрите клиенти на музикалната индустрия.
This means that unauthorized file-sharers are in fact the music industry's best customers.

Най-добрите клиенти, които някога ще получите като агенция, са от предишни клиенти, приятели
The best clients you will ever get as an agency is from previous customers,

Нашата цел е да предоставим най-доброто качество на най-добрата цена за най-добрите клиенти.
Our goal is to provide the best quality at the best price for the best customers.

Те са най-добрите клиенти на мили, а най-добрата работа винаги идва от един много добър декоратор, работещ с вдъхновен аматьор.
They are the best clients by miles, and the best work always comes out of a very good decorator working with an inspired amateur.

ще си освободиш повече време, за да се фокусираш върху най-добрите клиенти.
you will free up more time to focus on serving the best customers.

От гледна точка на маркетинга- това значи да се задълбочат отношенията с най-добрите клиенти като им се предложат нови ценни за тях услуги и продукти.
In terms of marketing- this means deepening the relationship with the best customers by offering them new services and products.

Семейството на Асад е също един от най-добрите клиенти за оръжейните продажби на Русия.
The Assad family has also historically been one of Russia's best clients for arms sales.

Един от най-добрите клиенти на ЦРУ от онова време беше саудитският милионер Осама бин Ладен.
One of the best customers for the CIA back then was Saudi millionaire Osama Bin Laden.".

С нашите услуги можете да изберете най-добрите клиенти и пазари за Вашия бизнес,
With our services, you can choose the best customers and markets for your business,

Въпреки това безработните самураи по времето на мирната Япония на Токугава намерили начини да заобиколят тези ограничения и станали най-добрите клиенти в кварталите на удоволствията.
However, the idle samurai of unremittingly peaceful Tokugawa Japan found ways around these restrictions and became some of the best customers in the pleasure quarters.