НАЙ-ДОБРИТЕ НАЛИЧНИ - превод на Английски

• best available
• finest available
• the best available

Примери за използване на Най-добрите налични на Български и техните преводи на Английски

Новите депа. Най-добрите налични технологии“.
New landfills. Best available technologies.”.

Може и отидете с най-добрите налични, ако можем.
Maybe, but go with the best available, if we can.

Най-добрите налични хотели и места за престой в близост до Benifairó de Les Valls, Испания.
The best available hotels& places to stay near Casilda, Argentina.

Чрез прилагане на най-добрите налични техники;
In particular through application of the best available techniques;

ч. евентуалното приемане на референтен документ за най-добрите налични техники за инсталациите с аквакултури.
Including the possible adoption of a Best Available Technique reference document for aquaculture installations.

Най-добрите налични хотели и места за престой в близост до Benifairó de Les Valls, Испания.
The best available hotels& places to stay near Pianezza, Italy.

Мерките, предвидени в плана, се предприемат въз основа на най-добрите налични научни становища.
Measures under the plan shall be taken in accordance with the best available scientific advice.

Ето някои от най-добрите налични възможности днес.
Here are some of the best available today.

Главната цел на проекта е да предостави най-добрите налични автоматични преводи за езиците на ЕС.
The primary aim of the project is to provide the best available machine translations among the languages of the EU.

Борсата работят най-добрите налични на човешките ресурси
The Exchange employs the best available human resource

(8) Комисията следва да получи най-добрите налични научни становища за запасите, попадащи в обхвата на многогодишния план.
(8)The Commission should obtain the best available scientific advice for the stocks within the scope of the multiannual plan.

Да прилага най-добрите налични техники при производството на изделия от мед
Applying the best available techniques in manufacturing of products made of copper

модернизиране на производството, като прилагаме най-добрите налични производствени практики.
the modernization of the production applying the best available production practices.

основани на най-добрите налични научни данни.
tools based on the best available science.

ние използваме най-добрите налични технологии в индустрията.
we are utilizing the best available technologies in the industry.

(8a) Съответните запаси се изменят само въз основа на най-добрите налични научни становища.
(8a) The stocks concerned shall only be amended on the basis of the best available scientific advice.

основани на най-добрите налични научни данни.
tools based on the best available science.

Ние работим директно със собствениците на яхти и ви предлагаме най-добрите налични оферти за яхти онлайн.
We work directly with the yacht owners and offer you the best available deals on yachts online.

Първо, трябва да притежава голям избор от песни и да предлага най-добрите налични версии на парчетата.
First, it must have a large selection of songs and offer the best available versions of the tracks.

Тази малка фея Rini нуждае от вашата помощ за да изберете най-добрите налични рокля за нея.
This little fairy rini needs your help to choose the best available dress for her.