НАЙ-ДОБРИЯТ НИ - превод на Английски

• our best
• our finest
• our top
• our greatest

Примери за използване на Най-добрият ни на Български и техните преводи на Английски

До тогава болката може да бъде най-добрият ни учител.
That pain could be our best teacher.

Като цяло, нашето тяло е най-добрият ни съветник.
In general, our body is our best counselor.

Но фон Зимел иска най-добрият ни агент.
But Von Zimmel wants our best agent.

Лейтенант Парис е най-добрият ни пилот.
Lieutenant Paris is our best pilot.

Йевтич: Не беше най-добрият ни мач.
Maluleka: It wasn't our best game.

Сигурни ли сте на 100%, че това е най-добрият ни план?
Are we 100% sure this is our best plan?

Вие сте най-добрият ни криминален следовател.
You are our best crime investigator.

Той е най-добрият ни работник.
He's the best we have.- Yes.

агент Гарсия е най-добрият ни кадър.
agent Garcia is the best we have.

Не съм ти го казвал, но смятам, че това е най-добрият ни филм.
I didn't tell you this but… I would like to think this is our finest film.

Това е чудесен продукт и най-добрият ни избор за всеки, който търси стандартна 100mg доза.
This is a great product, and our top choice for anyone seeking a standard 100mg dose.

PrivateVPN са най-добрият ни избор, ако търсите бюджетна VPN услуга със затегната сигурност.
PrivateVPN is our top choice if you're looking for a budget-friendly VPN with tough security.

Може да се окаже най-големият ни враг или да стане най-добрият ни приятел.
She may well prove to be our greatest enemy or she may be our greatest friend.

Бъди, наистина оценявам таланта ти, но Ти Джей е най-добрият ни продуцент. В студиото командва той.
Buddy, I truly appreciated what you did at the roller rink, but T.J. here is our top producer, and he's in charge of the music when we come into the studio.

Виландер анализира представянето на най-добрият ни тенисист Григор Димитров до момента, даде своя съвет
Wilander analyzed the performance of our best tennis player Grigor Dimitrov so far,

Най-добрата ни опция е да открием
Our best option is to find

Един от най-добрите ни агенти е там.
One of our top operatives is in place.

Най-доброто ни попадение е прохода.
Our best shot is at that Pass.

Мислим, че най-добрия ни избор е контролния стол.
We think our best option is the control chair.

Те са най-добрите ни посланици.
They are our finest ambassadors.