НАЙ-ДОБРИЯ МОМЕНТ - превод на Английски

• best time
• best moment
• best timing

Примери за използване на Най-добрия момент на Български и техните преводи на Английски

определяш настроението И тогава чакаш за най-добрия момент да зададеш въпроса.
then you wait for the best moment to pop the question.

Винаги съм казвал, че изборите трябва да се състоят в най-добрия момент за страната.
I have always said that the election should happen at the best time for the country.

Аз съм на 30 години и се намирам в най-добрия момент от живота си.
I am 30 years old, and I am in the best moment of my career.

Видяхме се 16 години по-късно от както бяхме в гимназията, а когато ти предстои развод не беше най-добрия момент.
Seeing your high school sweetheart after 16 years when you're going through a nasty divorce is not the best timing.

силуетите на сградите в най-добрия момент от деня.
young crowd or the skyline at the best time of the day.

е необходимо да потърсим най-добрия момент за предаване на това, което искаме.
it is necessary that we look for the best moment to transmit what we want.

се опасявам, че се га не е най-добрия момент за посещения.
it's actually not a- not the best time for a visit, so-.

която информира водача за най-добрия момент за смяна на скоростите.
which informs drivers of the best moment to change gear.

Често съм запитван през годините след Лейк Пласид кой беше най-добрия момент за мен.
I have often been asked in the years since Lake Placid what was the best moment for me.

Котировките са показани без закъснение, което позволява да се избере най-добрия момент да отворите позиция.
Quotations are shown with no delays allowing to choose the best moment to open a position.

Клеъри… знам, че не e най-добрия момент, но има нещо, което искам да ти покажа.
Clary… I know it's not a good time, but there's something I have to show you.

Бог взема всеки в най-добрия момент за спасението му, по един специален начин,
God takes each person at the very best time of his life, in a particular manner,

което го прави или най-добрия момент за посещение.
which makes it the very best time to visit.

което го прави или най-добрия момент за посещение, или най-лошия.
which makes it either the very best time to come, or the worst.

както и да определят най-добрия момент за смяна на гумите.
as well as determine the best timing for changing tires.

Кога е най-добрият момент да започна да инвестирам?
When is the best time for me to start investing?

Най-добрият момент за посещението е….
Best time to visit Is….

Най-добрият момент в живота ти?
The best moment of your life?

Най-добрият момент за посещението е….
The best time to visit is….

Най-добрият момент от мача?
The best moment of the game?