НАЙ-ДРЕВНОТО - превод на Английски

• oldest
• most ancient
• earliest

Примери за използване на Най-древното на Български и техните преводи на Английски

Най-древното златно съкровище на света,
The earliest golden treasure of the world,

В най-древното помещение се смята, че навремето е стояла малката 60-сантиметрова позлатена дървена статуя на Хор, която редовно била къпана,
In the most ancient room you will not believe that once stood a 60 cm small gilded wooden statue of Horus,

На това мястото са намерени следи от най-древното земеделско-скотовъдно население на Добруджа, носител на праисторическата култура Хаманджия.
There were found also traces of the oldest agricultural and stock breeding population of Dobrudja, a bearer of the prehistoric culture Hamangia.

Съвременна паганистка религия с духовни корени в най-древното изразяване на почит към природата.
Wicca A contemporary Pagan religion with spiritual roots in the earliest expressions of reverence of nature.

Той се намира в центъра на острова в най-древното еврейско селище Хара Шира(сега село Рияд).
It is located in the center of the island in the most ancient Jewish settlement of Hara Shira(now the village of Riyadh).

Те са представители на най-древното население и оцеляват дори в ядрени реактори,
They are representatives of the oldest population and survive even in nuclear reactors,

Съвременна паганистка религия с духовни корени в най-древното изразяване на почит към природата.
Wicca: A modern Pagan religion with spiritual roots in the earliest expressions of reverence for nature.

Най-древното население, обитавало северните склонове на Централния Балкан
The most ancient people that inhabited the Northern flanks of the Central Balkan

По този начин, най-древното познато име за този воден басейн е„Лагуната на естите“.
Therefore, the oldest known name of the body of the water was"lagoon of the Aestii".

Съвременна паганистка религия с духовни корени в най-древното изразяване на почит към природата.
Wiccan: A modern Pagan religion with spiritual roots in the earliest expressions of reverence for nature.

Освен това няма съмнение, че най-древното знаме на Армения е и образът на двуглав орел.
In addition, there is no doubt that the most ancient flag of Armenia was also the image of a two-headed eagle.

Открити са и следи от най-древното земеделско-скотовъдно население на Добруджа, носител на праисторическата култура Хаманджия.
There were found also traces of the oldest agricultural and stock breeding population of Dobrudja, a bearer of the prehistoric culture Hamangia.

Моето търсене доведе до най-древното знание- ведическото знание, което за пръв път е било записано преди повече от 5 хиляди години.
My quest led me to the most ancient knowledge- the Vedic knowledge that was first written down more than 5 thousand years ago.

което датира от времето на траките- най-древното население, за което са намерени писмени източници на Балканския полуостров.
dating from the time of the Thracians- the oldest population for which written sources have been found on the Balkan Peninsula.

който е най-древното дърво в историята на Земята.
which is the most ancient tree in the history of Earth.

най-малко 25 милиона години, което го прави най-древното езеро в света.
making it also the world's oldest lake.

Посейдон е притежавал част в най-древното прорицалище.
because Poseidon too possessed in part the most ancient oracle.

което датира от времето на траките- най-древното население, за което са намерени писмени източници на Балканския полуостров.
which dated back to the Thracian times- the oldest population, for which written sources were found on the Balkan Peninsula.

и камъните, най-древното оръжие за жертвоприношение.
and the stones, most ancient of sacrificial weapons.

Това е най-древното, просто и в същото време най-мощно в настоящия момент лекарство помагащо даже в лечението на такава тежка, водеща към инвалидност болест, като артрита.
This is the oldest, simplest and the most powerful medicine at the moment that helps in the treatment of even this severe disease leads to disability, such as arthritis.