НАЙ-ЕЛЕГАНТНИТЕ - превод на Английски

• most elegant
• most stylish

Примери за използване на Най-елегантните на Български и техните преводи на Английски

Това е едно от най-хубавите и най-елегантните B&B, на които някога съм отсядал.
This is one of the nicest and most elegant B&B's I have ever stayed at.

Перфектната звезда в селекцията на най-елегантните облекла може да се похвали на звездата Кармен дел Орефайс.
A perfect star in the selection of the most stylish outfits can boast star Carmen Del Orefais.

Бутик Хотел Оазис- едно от най-елегантните и атрактивни места за сватба в България!
Oasis Boutique Hotel- one of the most elegant and attractive places for a wedding in Bulgaria!

Годишни награди на Академията за мода за най-елегантните и успешни българи"БГ модна икона". Проф.
Annual awards of the Academy of Fashion for the most elegant and successful Bulgarians"BG Fashion Icon". Prof.

За най-елегантните посетители на празника,
For the most stylish visitors of the holiday,

Официалната церемония по награждаването на най-елегантните българи за 2015 година се състоя на 10 декември във Витоша Парк Хотел.
The official award ceremony of the most elegant Bulgarians for 2015 took place on December 10 in Vitosha Park Hotel.

Една от най-елегантните и богати комбинации е сива с лилави
One of the most stylish and rich combinations is gray with purple

За най-елегантните коктейли в Барселона,
For the most elegant cocktails in Barcelona,

усмивката на лицето ни прави толкова красиви, че можем да омаем най-елегантните момчета.
the smile on our face makes us so beautiful that we can enchanter the most stylish guys.

Един от най-елегантните хотели е четиризвездният„Санкт Петербург”,
One of the most elegant hotels is the four-star St. Petersburg,

Естествено, трябва да се избере най-елегантните и сложни варианти сред всички капачки разнообразие- разбира, че всеки един от нас.
Naturally, you need to choose the most elegant and sophisticated options among all caps Diversity- understands that each of us.

Най-елегантните от хората изглеждат така,
The most elegant of people look classy,

Един от най-елегантните счита кръстоносен поход,
One of the most elegant considered Crusade,

Един от най-елегантните хотели е четиризвездният„Санкт Петербург”,
One of the most elegant hotels is the four-star St. Petersburg,

Замъкът Шенонсо Castle Chenonceau- един от най-елегантните френски замъци наричан още„Женският замък” защото в него са живели няколко много важни женски особи.
Castle Chenonceau- one of the most elegant French castles called"Ladies Castle" because it lived several important female personages.

Тогава, точно така, както тишината получи неприятно, той ще опише едно най-елегантните начин, за да завършите спора.
Then, just as the silence got uncomfortable, he would describe the single most elegant way to complete the argument.

Петдесет години по-късно тази сватбена визия остава една от най-елегантните и най-запомнящите се за всички времена.
Fifty years later this wedding vision remains one of the most elegant and most memorable of all times.

Метални в способните ръце на майстор е в състояние да се превърне в най-елегантните ковано желязо скулптура.
Metal in the capable hands of a master is able to become the most elegant wrought-iron sculpture.

Тандемът на тържественото бяло и слънчевото злато се счита за една от най-елегантните цветови комбинации.
Tandem solemn white and sun glare gold is considered to be one of the most elegant color combinations.

Тази бутилка, за винаги ще остане една от най-елегантните бутилки за бренди създавани някога.
This is largely considered to be one of the best bottles of Cognac ever produced.