НАЙ-ЕФЕКТИВНИТЕ СТРАТЕГИИ - превод на Английски

• most effective strategies
• best strategies
• most efficient strategies

Примери за използване на Най-ефективните стратегии на Български и техните преводи на Английски

изпълнени- са сред най-ефективните стратегии за ограничаване на прекомерната употреба на пластмасови продукти за еднократна употреба”, се казва в доклада.
enforced- have been among the most effective strategies to limit overuse of disposable plastic products.”.

Най-ефективната стратегия обаче е активното движение.
However, the most effective strategy is active movement.

В действителност дълбокото коремно дишане е най-ефективната стратегия за намаляне на стреса!
In fact, abdominal breathing is the single most effective strategy for stress reduction!

Но това не е най-ефективната стратегия.
But that's not the most effective strategy.

Той каза, че най-ефективната стратегия била разра ботена от ясновидците,
He said that the most effective strategy was worked out by the seers of the Conquest,

Най-ефективната стратегия за отклоняване на нежеланото внимание в чужбина е да научите за изискванията за скромност
The most effective strategy for deflecting unwanted attention abroad is to learn about the modesty requirements

Елитът във властта знае добре, че най-ефективната стратегия за победа винаги е да убедиш противника да се предаде, преди битката дори да е започната.
The power elite know well that the most effective strategy for victory in any battle is to convince your enemy to surrender before the fight even begins.

Движението изглежда наистина е най-ефективната стратегия за третиране на повечето форми на болка в гърба,
The movement seems to be the most effective strategy to treat most forms of back pain,

Това е най-ефективната стратегия, към която съм прибягвал при предишните си опити да спра да пия кафе.
This has been the most effective strategy I have used in the past when I have stopped drinking coffee.

Изборът на най-ефективната стратегия има тясна връзка с темпа,
The choice of the most effective strategy has a close relationship with the pace,

Вие не се използват най-ефективната стратегия като не се използват най-наличните ресурси да повлияе на резултата.
You failed to utilize the most effective strategy by not using the most available resources to affect your outcome.

Разработването на методи, които помагат на организма да регулира ефективно нивата на кръвната захар, е най-ефективната стратегия за лечение на диабета.
Developing strategies to help the body regulate blood sugar levels effectively is the most effective strategy for treating diabetes.

Когато става въпрос за изграждане на наддаваща здравословна диета, създаването на здравословен диетичен план заедно с някои добри добавки за изграждане на мускулите Ви ще бъде най-ефективната стратегия.
When it comes to building bulk a healthy diet plan alongside some good muscle building supplements will be the most effective strategy.

Разработването на методи, които помагат на организма да регулира ефективно нивата на кръвната захар, е най-ефективната стратегия за лечение на диабета.
Developing methods that help the body to regulate blood sugar levels efficiently is the most effective strategy in managing diabetes.

Пър во, ние често пъти не знаем каква е най-ефективната стратегия, за да научим някого на специфична работа.
First, we often don't know the most effective strategy for teaching someone a specific task.

Колежът въведе най-ефективната стратегия на онлайн посещаващите
The college has introduced the most effective strategy of online attendance

Предишно изследване на Paylab Compensation Monitor потвърди тенденцията, че най-ефективната стратегия за хората, които искат да увеличат доходите си, е смяна на работата,
A previous wave of the Paylab Compensation Monitor confirmed the trend that the most effective strategy for people to increase their income is job jumping,

В заключение, не съм убеден, че попълването на празноти в защитата на демократичното върховенство на закона с помощта на прекомерно разширително тълкуване на Конвенцията е най-ефективната стратегия за гарантиране на защитата на правата на човека
In conclusion, I am not persuaded that filling lacunae in the protection of the democratic rule of law by way of an over-extensive interpretation of the Convention is the most effective strategy for ensuring the protection of human rights

Не съм убеден, че попълването на празноти в защитата на демократичното върховенство на закона с помощта на прекомерно разширително тълкуване на Конвенцията е най-ефективната стратегия за гарантиране на защитата на правата на човека
Not persuaded that filling lacunae in the protection of the democratic rule of law by way of an over-extensive interpretation of the Convention is the most effective strategy for ensuring the protection of human rights

дойде в Европейския парламент, той следва да се появи тук заедно със затворника на съвестта Михаил Ходорковски и това ще бъде най-ефективната стратегия и тактика за модернизацията на Русия.
he should appear here together with prisoner of conscience, Mikhail Khodorkovsky, and this would be the most effective strategy and tactic for the modernisation of Russia.