НАЙ-ЗАМЪРСЕНИТЕ ГРАДОВЕ - превод на Английски

• most polluted cities

Примери за използване на Най-замърсените градове на Български и техните преводи на Английски

Тирана е един от най-замърсените градове на Европа, но управлението на града изглежда решено да разкраси столицата със зеленина.
Tirana is one of Europe's most polluted cities, but the city's government seems intent on giving the capital a green facelift.

Милано е един от най-замърсените градове в света.„Bosco Verticale“ е проект, който има за цел да смекчи някои от екологичните щети, причинени от урбанизацията.
Milan is one of the most polluted cities in the world, and the Bosco Verticale project aims to mitigate some of….

Делхи е един от най-замърсените градове на света, където състоянието на въздуха често достига рискови нива.
Capital Delhi is one of the most polluted cities in the world, the pollution level proving to be hazardous to its residents.

Делхи, с население 20 милиона души, е класиран сред най-замърсените градове в света през последните години….
Delhi, a city with a population of 19 million, has been ranked among the top polluted cities in the world in recent years.

Всъщност замърсяването на въздуха намалява продължителността на човешкия живот с около две години в най-замърсените градове и райони".
It reduces human life expectancy by more than eight months on average and by more than two years in the most polluted cities and regions.

Данните показват, че качеството на въздуха на палубата на кораба е подобно на това в най-замърсените градове в света.
Data shows that the air quality on the ship's deck is similar to that in the world's top polluted cities.

град с никелови мини от Арктическия кръг, който изглежда е един от най-замърсените градове в света.
a nickel-mining city in the Arctic Circle that is reportedly one of the most polluted cities in the world.

На трето място в списъка на най-замърсените градове е столицата на кюрдската култура
At No.3 in the list of most polluted cities is the capital of Kurdish Culture and Kurdistan Province,

Ню Делхи- най-замърсените градове в света.
the world's most polluted cities.

а фактът, че много от най-замърсените градове в страната се намират в Калифорния, не помага.
the fact that many of the nation's most polluted cities are found in California doesn't help.

което е далеч по-чиста алтернатива на горивата, които правят Делхи един от най-замърсените градове в Южна Азия.
which is a far cleaner alternative to the fuels that make Delhi one of the most polluted cities in South Asia.

Столицата на Румъния Букурещ оглавява списъка на най-замърсените градове на ЕС, следвана от София,
Romania's capital, Bucharest, leads the latest EU list of the most polluted cities in the Union, followed by Sofia,

който е един от най-замърсените градове в света.
considered one of the most polluted cities in the world.

който е един от най-замърсените градове в света.
considered one of the most polluted cities in the world.

Китай има най-замърсените градове в света.
China has some of the most polluted cities worldwide.

Сочат, че Милано е един от най-замърсените градове в Европа.
Satellite imagery shows Milan to be one of the most polluted cities in Europe.

Пекин и Ню Делхи са едни от най-замърсените градове в света.
NEW Delhi and Beijing are among the most polluted cities of the world.

Живее в един от най-замърсените градове на Земята- Мексико сити.
He lived in the heart of one of the most crowded, polluted cities in the world- Mexico City..

Подобни неща се случват днес в най-замърсените градове на Китай.
Nowadays, it is present in the top cities in China.

Пекин и Ню Делхи са едни от най-замърсените градове в света.
Beijing and Delhi are two of the worst polluted cities in the world.