НАЙ-ЗАМЪРСЯВАЩИТЕ - превод на Английски

• most polluting
• most pollutant

Примери за използване на Най-замърсяващите на Български и техните преводи на Английски

включително на най-замърсяващите- въглищата, така и провалът да се активират пазарните механизми в прехода към нисковъглеродна икономика в икономически обосновани
including the most polluting of them, coal, and the failure to use market mechanisms to secure a soft transition to a low-carbon economy in economically sound

Като има предвид, че корабното гориво, използвано за морския транспорт, е сред най-замърсяващите видове горива,
Whereas bunker fuel used for maritime transport is among the most polluting types of fuel,

Полша ще забрани от 2020 г. най-замърсяващите въглища.
Paris to ban the most polluting diesel vehicles by 2020.

опаковки са едни от най-замърсяващите и най-разпространени замърсители.
packaging are some of the most widely spread pollutants.

Лондон въведе такса за най-старите и най-замърсяващите превозни средства.
London T-Charge comes into force for older, more polluting vehicles.

Една от най-замърсяващите индустрии в целия свят е модната.
One of the most fickle industries in the world is the fashion industry.

В същото време текстилната индустрия е една от най-замърсяващите промишлености в света.
The textile industry is one of the world's most polluting industries.

Два от най-замърсяващите материала за направа на дрехи са памукът и полиестерът.
The two most popular fabrics used in garment production are cotton and polyester.

В същото време текстилната индустрия е една от най-замърсяващите промишлености в света.
The textile industry is one of the most contaminating industries in the world.

включително за най-замърсяващите въглищни централи.
including the most polluting coal plants.

включително за най-замърсяващите въглищни централи.
including the most polluting coal plants.

Според него договорът от Париж вреди на САЩ за сметка на„някои от най-замърсяващите страни“.
He claimed the Paris agreement"hamstrings the United States while empowering some of the world's top polluting countries.".

индустриалните лобита можеха да диктуват правилата, регулиращи някои от най-замърсяващите им продукти.
industrial lobbies can dictate the rules that regulate some of their most polluting products.

изграждат инфраструктура за зареждане и забраняват най-замърсяващите автомобили.
by building out charging infrastructure and banning the most polluting of cars from the roads.

Шофьорите, които пренебрегват новите регламенти ще плащат глоба от най-малко 90 €, а най-замърсяващите автомобили ще плащат повече за паркиране.
Drivers who break the rules will pay at least 90 euros in fines and the most polluting drivers will have to pay more to park in car parks.

Шофьорите, които пренебрегват новите регламенти ще плащат глоба от най-малко 90 €, а най-замърсяващите автомобили ще плащат повече за паркиране.
Drivers who ignore the new rules will be fined $100, and cars that pollute more will also pay more to park.

да внедри система за идентифициране на най-замърсяващите транспортни средства.
will establish a system to identify the most polluting vehicles.

от частния транспорт и да внедри система за идентифициране на най-замърсяващите транспортни средства.
will put in place a system to identify the most polluting vehicles.

Освен това от 2018 г. институцията ще публикува ежегодно обема на парниковите емисии от финансираните от нея проекти в най-замърсяващите сектори като енергетиката.
In addition, starting in 2018, the bank will report the greenhouse gas emissions from the investment projects it finances in key emissions-producing sectors, such as energy.

В същото време, производството на текстил е една от най-замърсяващите индустрии, произвеждаща 1.2 милиарда тона въглероден диоксид(CO2) всяка година.
Textile production is in fact one of the most polluting industries, according to Carbon Trust, producing 1.2 billion tons of CO2 per year.