НАЙ-ЗЕЛЕНИТЕ КОМПАНИИ - превод на Английски

• greenest companies

Примери за използване на Най-зелените компании на Български и техните преводи на Английски

Класацията на b2b Media ще оцени и отличи най-зелените компании, опериращи в България, независимо от това дали са големи
The b2b Media awards are aimed at evaluating and recognizing the greenest companies operating in Bulgaria,

производствен сектор, в конкурс на b2b Media за най-зелените компании в България за 2010 г. е новото признание за зелени политики,
Production Sector of the b2b Media competition for best green companies in Bulgaria 2010 is the new acknowledgement for green policies,

управление на отпадъци в конкурса„Най-зелените компании в България”, организиран от списание b2b Magazine.
waste management” in the Greenest Companies in Bulgaria competition organized by b2b Magazine.

Най-зелена компания.
Greenest Company.

Най-зелена компания.
Best Green Company.

Основните критерии, по които се оценяваха кандидатите за отличието Най-зелена компания за 2010 г., включваха устойчиви политики; устойчиви инициативи;
The main criteria for assessing the candidates for the Best Green Company for 2010 Award included: sustainable policies; sustainable initiatives;

Затова мога да твърдя, че ние сме най-зелената компания в областта на производството на опаковки.
You could say that we are the greenest company in the rental boiler industry.

отговорно и за 3 поредни години е отличен като най-зелената компания в своя сектор.
has been recognized as the greenest company in its sector for 3 consecutive years.

през 2011 г. Банката получи приза за„Най-зелена компания за 2010 г.”в първия национален конкурс,
in 2011 DSK Bank was pronounced The Greenest Company of 2010 in the first national competition,

Усвояването на нерециклируеми отпадъци като алтернативно гориво става възможно след инвестиция от 320 милиона лева през 2014 за изграждане на нова инсталация за производство, което печели на компанията редица награди като„Инвеститор на годината“,„Сграда на годината„ и„Най-зелена компания“ в категория тежка индустрия, заради приноса на проекта към устойчивото развитие на местно и национално ниво.".
The use of non-recyclable waste as an alternative fuel became possible after an investment of 320 million BGN in 2014 for the construction of a new production facility which helped the company receive a number of awards such as“Investor of the Year”,“Building of the Year” and“Greenest Company” in the heavy industry category because of the contribution of the project to sustainable development both at the local and national levels.

B2b Magazine ще отличи най-зелените компании в България за четвърта поредна година.
For a fourth year b2b magazine awarded the greenest Bulgarian companies.

ЕТЕМ получи специално отличие„Зелена инвестиция” в конкурса„Най-зелените компании на България”.
ETEM was given the special“Green investment” recognition in the“Greenest Bulgarian companies” contest.

Събитието„Най-зелените компании на България" се проведе с подкрепата на Министерството на околната среда и водите.
The event"Greenest Companies in Bulgaria" was held with the support of the Ministry of Environment and Water.

Конференцията е в същият ден, в който се провежда церемонията по награждаването на най-зелените компании.
The event will be held the ceremony of awarding the most active leasing companies.

Националният конкурс“Най-зелените компании в България” традиционно се провежда с подкрепата на Министерството на околната среда и водите.
The event"Greenest Companies in Bulgaria" was held with the support of the Ministry of Environment and Water.

Категориите в конкурса"Най-зелените компании на България" са общо 14,
The categories in the national competition“Bulgaria's Greenest Companies” are 14 in total,

Осмият конкурс за”Най-зелените компании в България”, организиран от b2b Media,
The eight competition for“Bulgaria's Greenest Companies”, organized by b2b Media,

церемонията по награждаване на„Най-зелените компании в България”, организирано от b2b Media.
the award ceremony for the Greenest Companies in Bulgaria, organized by b2b Media.

През 2018 г.,„Софийска вода“ бе отличена със специална награда за зелена инвестиция на националния конкурс за„Най-зелените компании в България“ за иновации въведени в Пречиствателната станция.
In 2018 Sofiyska Voda was distinguished with a special award for green investment at the national competition“Bulgaria's Greenest Companies” for implementation of innovations at the treatment plant.

През 2018 г.,„Софийска вода“ бе отличена със специална награда за зелена инвестиция на националния конкурс за„Най-зелените компании в България“ за иновации въведени в Пречиствателната станция.
In 2018 Sofiyska Voda was distinguished with a special award for green investments at the national competition“Bulgaria's Greenest Companies” for the implementation of innovations in the Treatment Plant.