Примери за използване на Най-значим на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той е най-значим и желан от всички останали дейности, които организираме за децата.
засега е най-значим за демократичния Запад.
is presently the most consequential for the democratic West.Между романите му най-значим е"Дервишът и смъртта",
Инвестиционен посредник с най-значим принос за развитието на капиталовия пазар за 2013 година";
Investment Intermediary with the most significant contribution to the development of the capital market in 2013”;Във Валенсия най-значим е несъмнено празника Фалас де Сан Хосе,
засега е най-значим за демократичния Запад.
is presently the most consequential for the democratic West.Наднорменото тегло е шестия най-значим рисков фактор, засягащ общата заболеваемост по целия цвят.
Excess bodyweight is the sixth most important risk factor contributing to the overall burden of disease worldwide.Единственият основен и най-значим ръкопис, над която Николай Коперник работи повече от четиридесет години,
The only major and most significant manuscript, over which Nikolai Copernicus worked for more than forty years,Ние сме номер едно като най-значим работодател на инженери, каза пред ДПА председателят на съюза Карл Мартин Велкер.
We are number one as the most important engineering employer," VDMA president Carl Martin Welcker told dpa.Ето защо първият и най-значим вектор на направлението на дейност са задълженията на помощник-генералния директор.
That is why the first and most significant vector of the direction of activity is the duties of the assistant general director.Резултатите, получени от различни изследвания, доказаха, че Stevia оказва най-значим ефект за елиминирането на спирохетите, персистерите
The results obtained from various studies proved that Stevia had the most significant effect in eliminating Borrelia burgdorferi spirochetes,най-старият и най-значим римски път на Балканите.
the oldest and most important Roman roadway in the Balkans.най-старият и най-значим римски път на Балканите.
the oldest and most significant Roman traffic route in the Balkans.Освен това, Росонерите са непобедени в последните си 4 гостувания във втория най-значим турнир в Европа.
Besides, Rosoneries are unbeaten in their last 4 away games in the second most important tournament in Europe.Шефът на виетнамската полиция заяви, че това е най-големият и най-значим брой на конфискации сред подобните операции от последните години.
The number of seizures is the highest and most significant amongst similar operations in recent years.Тази възможност за многократно използване на биологични оръжия го прави един от най-значим фактор на глобалното риск.
The possibility of multiple use of biological weapons makes it one of the most important factors of global risk.Но пристигането на CB750 Хонда в 1968- може би единственият най-значим мотоциклет някога стартира- промени всичко това.
But the arrival of the CB750 Honda in 1968- arguably the single most significant motorcycle ever launched- changed all that.най-старият и най-значим римски път на Балканите.
the oldest and most significant Roman traffic route in the Balkans.Arrogance и страх все още продължаваш от ученето най-простият и най-значим урок на всички.
Arrogance and fear still keep you from learning the simplest and most significant lesson of all.Мистериозният шум, който Пензиас и Уилсън слушали, се оказал най-старият и най-значим звук, който някой някога е чувал.
The mysterious noise that Penzias and Wilson were listening to turned out to be the oldest and most significant sound that anyone had ever heard.
