НАЙ-ИЗНЕНАДВАЩО - превод на Английски

• most surprising
• most surprisingly
• most amazing thing

Примери за използване на Най-изненадващо на Български и техните преводи на Английски

Най-изненадващо е, че цените на термостатните миксери са малко по-високи от тези за традиционните миксери!
The most surprising thing is that the prices for thermostatic mixers are slightly higher than for traditional ones!

Очаквахме, че крайбрежията ще започнат да се прибират поради покачването на морското равнище, но най-изненадващо е, че те растат по целия свят.
We expected that the coast would start to retreat due to sea level rise, but the most surprising thing is that the coasts are growing all over the world.

керамика и, най-изненадващо, един голям надпис,
pottery and, surprisingly, one large sign board,

Най-изненадващо беше, че дори и тези, които никога не съм мислил, че могат да използват такъв стимулант, също са дошли.
The most surprising thing was that even those who I never thought that they could use such a stimulant also came.

Най-изненадващо е 2000 68-годишният Питър Хортън Bermingham, британски човек страда сериозно сърдечно заболяване,
The most surprising is the 2000 68 year old Peter Horton Bermingham, the British man

Най-изненадващо било откритието, че кръвожадните разбойници- кариби, произхождащи от карибското крайбрежие на Южна Америка, са достигнали не само до остров Гваделупа,
The most surprising discovery was that the bloodthirsty Caribbean robbers- immigrants from the Caribbean coast of South America- sailed not only to the island of Guadeloupe,

но това което е най-изненадващо е, че в книгата е описва подробно човешката анатомия
but what is most surprising is that the book describes in details the human anatomy

Най-изненадващо от всичко е може би,
What is perhaps most surprising of all, this alteration could,

Най-изненадващо е продължаващото слабо класиране на Берлин,
Most surprising is the continual low score of Berlin,

44 процента са родители и, може би най-изненадващо, 38 процента са жени.
44 percent are parents and, perhaps most surprising, 38 percent are women, according to ESPN.

също два в Африка и най-изненадващо- само един в Азия,
two in Africa, and the most surprising- only one in Asia,

Един от най-изненадващо успешните, но все още невероятно прости резултати, които някога съм виждал с A/Б тестването, се случи преди няколко години, когато използвахме същата оферта, намираща се в края на текстът, целящ подтикване към продажба от SEO оптимизираната целева страница
One of the most surprisingly successful yet head-smackingly simple results I have ever seen with AB testing happened a few years ago where we took the same exact offer/CTA that lived at the end of the sales copy on an SEO landing page

И това не са най-изненадващите неща, които можете да изперете в….
And that's not the most surprising thing you will hear about….

Но външността не е най-изненадваща за тези насекоми.
But the appearance is not the most surprising in these insects.

Кой факт е най-изненадващ?
What is the most surprising fact?

Тя обаче е най-изненадваща.
This however is most surprising.

Кой факт е най-изненадващ?
Which fact is the most surprising?

Кой факт е най-изненадващ?
Which fact was the most surprising?

Кой факт е най-изненадващ?
What was the most surprising fact?

Кой факт е най-изненадващ?
Which fact is most surprising?