НАЙ-ИСТИНСКОТО - превод на Английски

• truest
• most real
• most genuine
• only real
• true

Примери за използване на Най-истинското на Български и техните преводи на Английски

Сънят е най-истинското нещо там е"- Студентите разработват уникален академичен
The Dream is the most real thing there is”- students develop a unique academic

и това е най-истинското нещо, което знам.
and this is the truest thing I know.

Защо ми каза, че това е най-истинското нещо, което си изпитвала през живота си?
Why tell me it's the most real thing you have ever felt in your life?

Игри самолети Искате ли да изпитате най-истинското чувство за мисия,
Want to experience the most genuine sense of mission, with all its charms,

ще бъде най-доброто служение, което може да предложите за опазването на най-истинското човешко право,
will be the best service you can offer for the safeguarding of the truest human right,

За да получите най-истинското преживяване от тях, ще трябва да се буквално да ги видите,
In order to get the true experience of them, one would have to literally see them

Сънят е най-истинското нещо там е"- Студентите разработват уникален академичен и професионален път през избран тяхната специализация,
The Dream is the most real thing there is”- ESE students develop a unique academic and professional pathway through their selected course specialisation

Считам, че от икономическа гледна точка малките предприятия са най-истинското изражение на културната идентичност на местните общности
I believe that, economically speaking, small enterprises are the most genuine expression of the cultural identity of local communities

за да сте сигурни, че издържа теста на най-истинското ви Аз.
your emotives and your every action to assure it withstands the test of your truest self.

оживен от християнското милосърдие е най-доброто служение на най-истинското човешко право,
animated by Christian charity, will be the best service for the true human right,

То е толкова реално за мен днес, колкото беше и тогава- най-истинското нещо, което ми се е случвало някога.
It's as real to me right now as it was then- the most real thing that ever happened to me.

след като получи най-истинското послание в негово име!
having received the most real message in his name!

но тя на отговорите- най-истинското и точно отстраняване от всички болести или болести.
but she on responses- the most true and exact disposal from all illnesses or diseases.

Budapest е Guide възможно най-истинското, личен, и веселият вътрешна информация град ръководство писано за всеки голям град,
Budapest is a Guide possibly the truest, personal, and funniest insider's city guide written about any major city,

Най-истинското пътешествие не е просто търсене на нови пейзажи,
The only real voyage consists not in seeking new landscapes,

Най-истинското пътешествие не е просто търсене на нови пейзажи,
The only real voyage of discovery lies not in seeking new landscapes

Най-истинското пътешествие не е просто търсене на нови пейзажи,
The only real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes,

Най-истинското пътешествие не е просто търсене на нови пейзажи,
The only true voyage, would be not to visit new lands,

Най-истинското пътешествие не е просто търсене на нови пейзажи, а сдобиване с нови очи,
The only true voyage of discovery… would be not to visit new landscapes,

така и нестихващия интерес на съвременните майки към творбите на писателя- най-истинското свидетелство за постиженията му.
the continuing modern mothers' interest in the works of the writer- the most true testament to his achievements.