НАЙ-КРАСИВИТЕ ПЛАНИНИ - превод на Английски

• most beautiful mountains

Примери за използване на Най-красивите планини на Български и техните преводи на Английски

Звездният комплекс е разположен в Разложката котловина която е заобиколена от трите най-красиви планини в България- Пирин, Рила и Родопите.
The 4-star resort is located in the Razlog valley which is surrounded by the three most beautiful mountains in Bulgaria, being the Pirin Mountain, Rila and the Rhodopes.

Имах силно желание да изследвам най-известните и най-красиви планини и места по света.
So this was my dream to serve and explore the world most popular and most beautiful Mountains and places.

Апарт хотел"СПА Вита Спрингс" се намира в подножието на трите най-красиви планини в България- Пирин,
Apart hotel"Vita Springs Spa" is located in the foothills of the three most beautiful mountains in Bulgaria, Pirin,

Но планините Гуйлин са най-красивите планини в света.
But Guilin's mountains are the most picturesque mountains in the world.

Тайните, скрити в най-красивите планини на света.
The secrets surrounding the world's most famous mountains.

За мен те са най-красивите планини в света.
For me it is the most beautiful mountain in the world.

Това ли са най-красивите планини в Европа?
Are these the 30 most beautiful towns in Europe?

Една от най-красивите планини в Европа ви очаква!
One of the most beautiful cities of Europe is waiting for you!

Алпамайо се смята за една от най-красивите планини в света.
Alpamayo is considered the most beautiful mountain in the world.

И мога да кажа, че най-красивите планини са във вашата страна.
The Americans may think the mountains in their country are the most beautiful.

Тя има някои от най-красивите планини в света, като Олимп и планината Пинд.
It has some of the most scenic mountains in the world like the Olympus and Mount Pindus.

Сандански е разположен в подножието на южния склон на Пирин, една от най-красивите планини в България.
Sandanski is situated on the south slope of Pirin, one of the most beautiful mountains in Bulgaria.

съвсем близо до града са някои от най-красивите планини в региона.
just outside the city are some of the region's most stunning mountains.

Той е разположен в сърцето на една от най-красивите планини в България- Родопите, в подножието на връх Снежанка.
It is situated in the heart of one of Bulgaria's most beautiful mountains- the Rhodope Mountains, at the foothill of Snezhanka peak.

И ако това не е достатъчно, съвсем близо до града са някои от най-красивите планини в региона.
And if that's not enough, just up the hill are some of the area's nicest vineyards.

от безкрайната пустош на Сибир се издига една от най-красивите планини на Земята- Алтай.
from the infinite Siberian wilderness- raises one of the most captivating mountains in on the Earth- Altai.

където се докосват три от най-красивите планини на България- Рила,
where three of the most awesome mountains in Bulgaria- Rila,

заобиколен от три от най-красивите планини в България- Рила,
surrounded by Bulgaria's three most beautiful mountains- Pirin,

Това е и една от най-красивите планини в Сърбия, с около 200 слънчеви дни и около 160 дни със снежна покривка средно през годината.
Apart from being one of the most attractive mountains in Serbia, Kopaonik has about 200 sunny days and is about 160 days per year covered with snow.

България- това малко кътче от рая, съчетало в себе си величествените върхове на едни от най-красивите планини в Европа и прохладната свежест на морския бряг.
Bulgaria- this small piece of paradise, combining the magnificent peaks of some of the most beautiful mountains in Europe as well as the breezy freshness of the sea shore.