НАЙ-ЛОШИЯТ МЕСЕЦ - превод на Английски

• worst month

Примери за използване на Най-лошият месец на Български и техните преводи на Английски

Първо, Юни е най-лошия месец на календара през последното десетилетие за Швейцарския Франк.
First, June is the worst month of the calendar for the past six decades for the Swiss Frank.

което го прави и най-лошия месец от Февруари 2009 насам,
making it the worst month since February 2009,

от загубите в месеца, приключи като един от най-лошите месеци след финансовата криза.
remained on pace for one of the worst months since the financial crisis.

труден за американските акции, които въпреки възстановяването на част от загубите в месеца, приключи като един от най-лошите месеци след финансовата криза.
which despite regaining a portion of the month's losses Wednesday ended as one of the worst months since the financial crisis.

приключи като един от най-лошите месеци след финансовата криза.
ended as one of the worst months since the financial crisis.

Най-лошите месеци от годината да се разпространява съдържание чрез видео портала са май месеци, в които болшинството от потребителите завършват учебни занятия или започват училище, стартират или приключват спортни сезони, ваканции или други дейности на открито, пише директорът на Frederator Мат Гилън.">
In this vein, the worst months of the year to post are May and September-“transitional months where

Ноември се оказа най-лошият месец.
November is the worse month.

Ноември се оказа най-лошият месец.
This month has been the worst November.

Като доказателство, Ноември беше най-лошият месец за облигации за 12 години!
In fact, November marked the worst month for bonds in 12 years!

Това е най-лошият месец за немския DAX.
It's been a tough year for Germany's DAX.

Червеният октомври"- най-лошият месец за Щатските акции от седем години е направил доста от акции, които компанията притежава значително евтини.
The worst month for U.S. stocks in seven years has made several of his favorite companies significantly cheaper.

През юни например е регистриран най-лошият месец за производителите от шест години,
Manufacturers had their worst month in more than six years and consumers increased their

Ноември е средно най-лошият месец за“черното злато” в последните 10 години,
November is the worst month on average over the past decade

подобри настроението на всички, защото май 2018 може да се окаже най-лошият месец за три знака на зодиака:
because May 2018 will be the worst month for these three zodiac signs:

Пазарът вървеше към най-лошия месец декември от 1931 г. насам.
The market recorded its worst month of December since 1931.

Хедж фондовете претърпяха своя най-лош месец за последните 8 години- ето защо техните трудности може би тепърва започват.
Hedge funds just suffered through their worst month in 8 years- here's why their struggles could just be getting started.

Подобно, Юни е третия най-лош месец в календара за USD/JPY,
Similarly, June is the third worst month in the USD/ JPY calendar,

Те се оказаха с загуба от повече от 4% през октомври, който беше техният най-лош месец от януари 2016г.
They wound up losing more than 4% in October, their worst month since January 2016,

което направи май най-лошия месец за фючърсите на суровината от ноември миналата година насам.
than 3% on Friday, which made May the worst-performing month for crude futures since last November.

Слагам двата най-лоши месеца от живота си зад мен.
Putting the worst two months of my life behind me.