НАЙ-ЛОШИЯТ ЧОВЕК - превод на Английски

• worst person
• worst man
• worst human
• worst guy

Примери за използване на Най-лошият човек на Български и техните преводи на Английски

Някога Майк Тайсън беше известен като„най-лошият човек на планетата“ по време царуването си в бокса.
Mike Tyson had been known as the‘Baddest Man on the Planet' for several years as he dominated the heavyweight boxing division.

Но, например, когато направих филм за Мария Антоанета- хората във Франция са разединени дали тя е богиня или най-лошият човек, живял някога- аз никога не казах своята гледна точка.
But, for example, when I made a film about Marie Antoinette- people in France are so split about whether she was a goddess or the worst person ever- I never, ever told anyone my personal point of view.

Най-лошият човек в света е изградил империя от търговията си с човешкия живот,
The worst man in the world has built an empire from his trade in human life,

в продължение на две хиляди години ще продължавате да бъдете най-лошият човек, който някога е съществувал, предал учителя си за тридесет монети, изпращайки го на кръста.
after your service for two thousand years, you're going to be the worst guy ever, betraying your master for thirty coins and then putting him on the cross.

лявата ръка от завършване на двубой, го накара да стане„Най-лошият човек на планетата.“ Носителката на титлата за шампионат на Ultimate Fighting Cham.
was often one swing of his right or left arm away from finishing a fight made him“The Baddest Man On The Planet.”.

Аз ви казах, че той е най-лошият човек в Лондон и наистина ви питам би ли могъл да се сравни разбойника,
I have said that he is the worst man in London, and I would ask you how could one compare the ruffian,

Аз съм най-лошия човек за тази работа.
I am the worst person for the job.

Аз съм най-лошия човек на света.
I am the worst person in the world.

Това те прави… най-лошия човек на света!
That makes you… the worst person in the world!

Вярваш или не, но не съм най-лошия човек на света.
And believe it or not, I'm not the worst person in the world.

Може би аз съм най-лошия човек на света.
Maybe I'm the worst person in the world.

Не ме карай да се чувствам като най-лошия човек сред нас двамата.
Don't make me feel like the worst person out of the two of us.

Той… той не е най-лошия човек на света.
He's… he's not the worst person in the world.

Защото говоренето за това ви прави най-лошия човек в общността.
Because talking about it makes you the worst person in the community.

Ерин от куката и вече не е най-лошия човек в света, и резервите ви относно"Ново начало" са били точни.
Erin's no longer the worst person in the world, and your reservations about Fresh Start have been born out.

Чувствах се като най-лошия човек на света, задето не изпитвах същата обич, колкото си представях,
I felt like the worst person on earth for not feeling as in love as I assumed I would

Да, не, той… той не е най-лошия човек на света, но аз… аз не го харесвам по този начин.
Yeah, no, he… he's not the worst person in the world, but I… I don't like him like that.

Но когато ме гледаш така, просто ме караш да се чувствам като най-лошия човек в света.
But when you look at me like that, it… Just makes me feel like I am the worst person in the world.

Не трябва да има никаква разлика в отношението ми към най-пропадналия, най-лошия човек на света и в отношението ми към Твореца.
There shouldn't be any difference in my attitude towards the lowliest and the worst person in the world and my attitude towards the Creator.

Дори да не можех, не беше най-лошия човек, с когото напоследък съжителствах.
And even if I couldn't, buddy, I will tell you, she wasn't the worst person I shared a bunk with lately.