НАЙ-ЛЮБОПИТНИТЕ - превод на Английски

• most curious
• most interesting
• most inquisitive
• most intriguing

Примери за използване на Най-любопитните на Български и техните преводи на Английски

Но един от най-любопитните детайли е всевиждащото Око на Саурон- въплъщение на абсолютното зло,
One of the most interesting elements of the story, however, is that of the all-seeing Eye of Sauron-

Колегите от“Bright Side” откриха няколко тайни, които са известни само на служителите на летището и най-любопитните пътници.
Bright Side found several secrets that are only known to airport employees and the most curious passengers.

Тази вечер е един от най-любопитните сблъсъци от 1/8-финалната фаза в Шампионската лига.
This is one of the most interesting clashes in the final of the 1/8 Champions League.

препоръчваме ви да изтеглите колекцията ни от източници, които имат най-любопитните и интересни азбуки вселената на този сериал.
we recommend that you download our collection of sources that have the most curious and interesting alphabets the universe of this television series.

Бърдарски геран вероятно е едно от най-любопитните български села.
Bardarski Geran ought to be one of the most curious villages in Bulgaria.

Днес ще ви разкрием няколко от тайните на самолетите, които са известни само на служителите на авиокомпаниите и най-любопитните пасажери.
We found several secrets that are only known to airport employees and the most curious passengers.

По време на събитието екип на БДЗП проведе лекция с най-любопитните факти за вида
During the event a BSPB team gave a lecture with the most curious facts about the species

Един от най-любопитните елементи в женската народна носия в България,
One of the most curious elements in the female folk costume in Bulgaria,

Сълзите Едно от най-любопитните и в същото време най-необясними човешки действия са сълзите….
Tears One of the most curious and at the same time most inexplicable human actions are the tears….

създава пътеписи на най-любопитните за времето си, които също помагат на съвременния читател да възпроизведе в своето въображение пейзажи на Святата Земя.
created travel notes of the most curious for his time, which also help the modern reader to reproduce in his imagination the landscapes of the Holy Land.

Едно от най-любопитните и в същото време най-необясними човешки действия са сълзите, които изплакваме всеки път, когато сме тъжни.
One of the most curious and at the same time most inexplicable human actions are the tears we cry every time we're sad.

И това също е една от най-любопитните от Божиите води,
And this is also one of the most curious of God leads,

Първите резултати от един от най-любопитните космически експерименти в историята на космическите полети бяха оповестени наскоро.
The first results of perhaps one of the most curious space studies in the history of human flight were released recently.

Но един от най-любопитните детайли е всевиждащото Око на Саурон- въплъщение на абсолютното зло,
But one of the most curious details is the all-seeing Eye of Sauron- the embodiment of absolute evil,

Един от най-любопитните факти, сочени като аргументи,
One of the most curious facts wielded as an argument,

Със сигурност това е една от най-любопитните истории свързани с успешната реализация на легендарната мисия довела до стъпването на човек на Луната.
Surely this is one of the strangest tales for the successful realization of the legendary mission that led to the foot of the moon.

Големият бариерен риф е известен и като една от най-любопитните геоложки забележителности на планетата
The Great Barrier Reef is known as one of the most curious geological attractions in the world

Големият бариерен риф е известен и като една от най-любопитните геоложки забележителности на планетата
The Great Barrier Reef is known as one of the most interesting geological sites on the planet

И най-любопитните факти: има ли стена от пространство,
And also the most curious facts: is there a wall from space,

Ждрелото на р. Ерма, както и обиколки на някои от най-любопитните места в района при събиране на група над 15 човека.
as well as tours around some of the most interesting places in the region- only available if there is a group of over 15 people.