Примери за използване на Най-масовите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Преброяването на зимуващите водолюбиви птици се провежда в световен мащаб от 1967 г. и е едно от най-масовите събития в областта на природозащитата.
The Wintering Waterfowl Census has been conducted worldwide since 1967 and is one of the biggest events in the field of nature conservation.Една от най-масовите съставки на антибактериалните продукти е вещество наречено триклозан- съставка разработена първоначално за почистване на болнични подове.
One of the most common substances used as an antibacterial agent is called triclosan- a compound that was originally developed for scrubbing hospital floors.Събитието е едно от най-масовите и важни за винения туризъм в страната. Производителите на мед, колбаси, сирена, хляб.
Приблизително 10 000 души са свидетели на това. Едно от най-масовите подобни събития, което някога е описано.
Групата от Петрич е била сред най-масовите, твърдят от близкото обкръжение на петричкия бизнесмен.
Petrich Group was among the most popular, according to the immediate surroundings of the Petrich businessman.Това е един от най-масовите обекти в клъстера Дева- голям колкото 800 милиарда слънца,
It is one of the most massive objects in the Virgo cluster- as big as 800 billion suns,Министър Москов обясни, че идеята му е от догодина комплексна грижа да е разписана в наредба за рак, най-масовите кардиологични и някои редки болести.
Minister Moskov explained that his idea of comprehensive care will be enacted into an ordinance for cancer, the most common cardiovascular diseases and for some rare diseases starting next year.Парадът на гордостта в Истанбул през 2014 г. привлече над 100 000 души и беше едно от най-масовите събирания на ЛГБТ общността в мюсюлманския свят.
In 2014, Istanbul's Pride march attracted up to 100,000 people and was one of the largest events celebrating LGBTQ rights in the Muslim world.Русская семерка" Автомат"Калашников" е един от най-масовите образци стрелково оръжие в света,
The“Kalash” is a household name and one of the most popular small arms models in the world,Смята се, че арестуваният мъж е един от най-масовите серийни изнасилвачи във Франция от десетилетия.
Най-малко масивните обекти са тези, които са най-лесни за изхвърляне, докато най-масовите обекти са най-трудните за изхвърляне.
The least AP Автомат"Калашников" е един от най-масовите образци стрелково оръжие в света,
The Kalashnikov is one of the most popular small arms models in the world,Смята се, че арестуваният мъж е един от най-масовите серийни изнасилвачи във Франция от десетилетия.
It is thought to be one of the France's most prolific serial rapists in recent decades.Около 1100 мигранти са посрещнати в неделя и 6500 в понеделник, в един от най-масовите бежански потоци за един ден през тази година.
Some 1,100 migrants were picked up on Sunday and 6,500 on Monday, in one of the largest influxes of refugees in a single day so far this year.Представяме ви една книга за един от най-масовите коли- Ръководство за ремонт на Mitsubishi Lancer.
Present the book to one of the most popular cars Repair manual Mitsubishi Lancer.Нов етап в развитието на самолетостроенето е МиГ-21, един от най-масовите самолети в българската авиация.
A new stage in включително най-масовите.
включително най-масовите.
including the most popular ones.Преброяването на зимуващите водолюбиви птици се провежда в световен мащаб от 1967 г. и е едно от най-масовите събития в областта на природозащитата,
The census of wintering waterfowl has been conducted worldwide since 1967 and is one of the most popular events in the field of nature conservation,който провокира най-масовите и продължителни протести в България в най-новата история на страната,
who provoked the most massive and continuous protests in Bulgaria in the country's 
