НАЙ-НЕЗНАЧИТЕЛНОТО - превод на Английски

• most insignificant
• smallest
• least
• slightest

Примери за използване на Най-незначителното на Български и техните преводи на Английски

Най-незначителна грешка- и змията си е тръгнала с пълна с пера уста.
The slightest miscalculation and the snake is left with a mouthful of feathers.

Човек да се спира дори на най-незначителната работа само след напълно разумно обмисляне.
To determine on even the most insignificant matter only after fully reasoned deliberation.

Дори и най-незначителни човешки действия, инициирани от промени в околната среда.
Even the smallest human actions initiate environmental change.

Лесно се разстройва и при най-незначителната провокация и има проблеми със съня.
It is easy to get upset at the slightest provocation and have sleeping problems.

Длъжността на вицепрезидента е най-незначителната служба измислена от човека.
The role of vice president is the most insignificant office ever devised by the mind of man.

Най-незначителният детайл може да се окаже най-съществен.
The smallest detail can be the most important.

Най-незначително нещо, съдържа малко"с неизвестен.
The slightest thing contains a little of the unknown.

Това обаче са най-незначителните последици от присъствието на въшки в човек.
However, these are the most insignificant consequences of the presence of lice in a person.

И второ, те са най-незначителната реалност.
And secondly, they are the smallest reality.

Знанието- най-незначителният елемент Mar 7.
Knowledge- the most insignificant element Mar 7.

Дори най-незначителният шум щеше да ме събуди.
Even the slightest noise will wake him up.

Но през цялото време вашият Дух трябва да“танцува” от най-незначителни неща.
But all the time your spirit should dance, at smallest things.

Дори и най-незначителните инциденти се случват по план
Even the most insignificant incidents happen as planned

Дори най-незначителният аромат можеше да ме накара да повърна.
Even the slightest odor would make me yack.

При това се смее дори на най-незначителни неща.
They laugh at the smallest things.

Въпреки това, поради тази причина е най-незначителен във всички отношения.
However, this reason is most insignificant in all respects.

Избухваше при най-незначителен повод.
He giggled at the slightest occasion.

Твоето въображение е живо и можеш да направиш приказка от най-незначителната случка.
Your vivid imagination enables you to make a good story out of the smallest event.

Забелязвай доброто и приятното в най-незначителните събития от живота ти.
Begin to notice the pleasant and the good in the most insignificant events of your life.

Желанието да плача на най-незначителния повод.
And prone to crying at the slightest provocation.